Pukapuka entries in Pollex-Online
| Protoform | Item | Description | Source |
|---|---|---|---|
| PN.GANA.2A | Nga/ngana | Make a noise | (Sby) |
| OC.GAO.1 | Ngao | Molar tooth | (Sby) |
| PN.GAOGAO | Ngaongao | Deserted, uninhabited | (Sby) |
| SO.GASOLO.*B | Ngaolo | Move, slide along Phonologically Irregular | (Sby) |
| PN.GATA.3 | Ngata | Finish, end, terminate | (Sby) |
| PN.GATAQA | Ngataa | Difficult (of actions or personality) | (Sby) |
| SO.GAA-TAI | Ngaatai | Seawards | (Sby) |
| PN.GATALA | Ngatala | Several species of grouper | (Sby) |
| PN.GATOLO.1 | Ngatolo | Crawl all over | (Sby) |
| PN.GUTU-KAO | Ngutukeo | Porpoise, dolphin Phonologically Irregular | (Sby) |
| MP.GULU | Ngu/ngulu | Grunt, rumble | (Sby) |
| PN.A-IA | Aia laa | Exclamation of approval: "There it is!" | (Sby) |
| EP.HIWA.2 | Yiva | Name of distant land, probably Marquesas group; te atu Yiva: foreigners, esp. Europeans whose ships always came from the east | (Sby) |
| PN.HOKA.1 | Oka | Main beam of house | (Sby) |
| EO.HUQI.1 | Uwi | Take off clothes | (Sby) |
| FJ.IRI-FIA.1 | Ili/wia | Blown by the wind | (Sby) |
| PN.KAA.1 | Ka/kaa | Screech (of birds); shout | (Sby) |
| CK.KAAKAA.1B | Kaakaa | White tern (Gygis alba) Problematic | (Sby) |
| CE.KAREWA | Kaalevaleva | Fish sp., Scribbled Leatherjacket (Aleuteres scriptus) | (Sby) |
| EC.KALEVE | Kaulewelewe | Coconut spathe Uncertain Semantic Connection | (Sby) |
| PN.KATOA | Katoa/nga | Whole, all of something | (Sby) |
| XE.KIO.2 | Kio | Game of chasing at sea | (Sby) |
| PN.KONA.3 | Kona | Drunk | (Sby) |
| EP.KOTI.2 | Wuu/koti | Cut Parrotfish (Scarus schlegeli) | (Sby) |
| CE.KOTI-GA | Kootinga | Boundary line | (Sby) |
| EP.KUKU.1B | Kuku | Bunch together (of people) | (Sby) |
| EP.KUKU.1B | Waka/kuku/kuku | Huddle up with cold | (Sby) |
| PN.LAFU.1 | Lau | Collective term for a group of people Phonologically Irregular | (Sby) |
| PN.LEI.1 | Lei | Necklace or ornament (in chants) | (Sby) |
| EP.RUTU | Lu/lutu | To rain heavily | (Sby) |
| MP.MALU.A | Malu awiawi | Early evening, dusk | (Sby) |
| PN.MANA-QIA | Maanaia | Decorative design figure (as on a wrestling belt) | (Sby) |
| CE.MANU-FIRI | Manuyili | Guest, stranger Borrowed | (Sby) |
| PN.MAASINA | Maayina | Moon (archaic) | (Sby) |
| EP.MATAFITI | Matawiti | Year Borrowed | (Sby) |
| PN.MATE.1D | Mate | Extinguished | (Sby) |
| PN.MATE.1D | Mate/mate | Going out, flickering | (Sby) |
| PN.MATUQA.B | Mata/matua | Main, important | (Sby) |
| NP.MITA | Waka/mita/mita | Intrude, act foolishly, try to be funny during serious business. Show off (Sby). | (Bge) |
| ??.MOKA.2 | Yii/moka/moka | Completely finish off, destroy | (Sby) |
| MP.MUU.2 | Muu/longalonga | Fish sp. Yellowspot Emperor Gnathodentex aurolineatus | (Sby) |
| PN.MUKA.1A | Muko | Shoot of a plant | (Sby) |
| PN.MUKA.2 | Muka/lele | Very white | (Sby) |
| TA.MURA | Mu/mula | To burn, singe. Glowing red, flaming red (in chants) (Sby). Borrowed | (Bge) |
| MP.MURI.1A | Muli | Behind, last | (Sby) |
| PN.MURI.1B | Muli | Back | (Sby) |
| CE.MUTU.1C | Mutu | Become silent, cease speaking | (Sby) |
| EP.NO | Noo | Belonging to, of, from | (Sby) |
| PN.OO.1 | Woo | Tiny reef fish on which bonito feed, Caesio spp. | (Sby) |
| NP.MUKA.1B | Muko/muko | Coconut in sixth stage of growth; the edible flesh inside the mesocarp of the nut at the point of attachment of stalk to nut | (Sby) |
2228 entries found
