Protoform: LII.2 [FJ] Tie, bind, wind round
Description: | Tie, bind, wind round |
---|---|
Reconstruction: | Reconstructs to FJ: Fijic |
Notes: | *5 PMP *lilit "umwinden" (Dpf. 1938). |
Pollex entries:
Language | Reflex | Description | Source |
---|---|---|---|
East Futuna | Liilii | Tie up, wrap around, wind (as fishing line) | (Bgs) |
East Uvea | Lii | Bind, tie, coil, wrap around | (Rch) |
Fijian | Vaka/lii/-taka | Twist rope taut with a stick | (Cpl) |
Hawaiian | Lii | Lace, tie, gird, furl or reef a sail | (Pki) |
Luangiua | Lii | Tie string round coconut pod for making toddy; sweet coconut | (Smd) |
Luangiua | Li/lii | Coil | (Smd) |
Luangiua | Lii/lii | Wrap up securely | (Smd) |
Mangareva | Rii | Bind. Attacher, lier; se marier; lien, mariage (Rch). | (Jnu) |
Mangareva | Ri/kopu | Ceinture, belt. | (Chf) |
New Zealand Maori | Rii | Bind, bond | (Wms) |
Niue | Lii(lii). Li/lii (McE). | Bind, tie | (Sph) |
Nuguria | Haka/ri/ti | Suicide, hang oneself | (Dvl) |
Penrhyn | Rii | Tie something around something; handerchief | (Sta) |
Pukapuka | Lii | Tie, wrap | (Bge) |
Rarotongan | Rii | Tie, lash, bind | (Bse) |
Rennellese | Gii | Wind v, tie v, as a cord in making a net | (Ebt) |
Samoan | Lii | Sinnet securing outrigger | (Prt) |
Samoan | Liilii | Firmly fastened | (Prt) |
Takuu | Rii | Bark fibres used for tying bait to hook in shark-catching; tie bait to shark hook | (Hwd) |
Takuu | L/lii | Wind sennit cord into a long roll | (Mle) |
Takuu | Rii/rii | Wind (e.g. fishing line around stick), tie (bait onto hook) | (Mle) |
Tikopia | Rii | Tie, bind round, wrap up | (Fth) |
Tokelau | Lii | Bind, lash; sennit cord... | (Sma) |
Tuamotu | Rii | Tied around, bound round, to be | (Stn) |
Tuvalu | Lii/lii | Bind, gird | (Rby) |
Vaeakau-Taumako | Li/hia, li/sia | Tie, bind | (Hvn) |
Vaeakau-Taumako | Li/hi | Be tied, be bound, be attached to | (Hvn) |
Vaeakau-Taumako | Li/li/nga | Hafting of the head of a stone axe | (Hvn) |
Vaeakau-Taumako | Lii | Type of lashing on canoe | (Lch) |
West Futuna | Ri/jia | To tie up, bind, wrap; to bandage. Ligoter un cochon; ficeler laplap (Rve). | (Dty) |
West Futuna | Koi ri/jia | Le noeud se referme | (Rve) |
West Uvea | Lii/lii, lii/tia | Attacher, lier, nouer | (Hmn) |
32 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.