East Futuna entries in Pollex-Online
| Protoform | Item | Description | Source |
|---|---|---|---|
| PN.PALA-PALA | Palapala | Écrasé, brisé; froissé Uncertain Semantic Connection | (Gzl) |
| NP.PAALASI | Palasi | Aplatir; écraser | (Mfr) |
| PN.PALAU | Pa/la/lau | Parler (Sigave dialect). Speak, language (Bgs). | (Mfr) |
| PN.PALE.1A | Pale | Ward off | (Bgs) |
| PN.PALE.2 | Pale | Head-dress | (Mfr) |
| NP.PALE-TAI | Pale-tai | Entourage du front d'un navire | (Gzl) |
| PN.PALI.2 | Pali | Female genitalia | (Mfr) |
| CP.PALOLO.A | Palolo | Something that turns the sea red and smells bad | (Bgs) |
| FU.PALOLO.B | Palolo | Something that turns the sea red and smells bad | (Bgs) |
| PN.PALU.1 | Palu | Deepwater fish | (Mfr) |
| OC.PANI.1 | Pani | Oil the hair | (Bgs) |
| PN.PANI.3 | Paani/a | Intercédez pour, priez pour | (Mfr) |
| PN.PANI.3 | Pani/a | Prier pour les autres (mot ancien) | (Mfr) |
| PN.PANI.3 | Pani/ga | Se mettre de la cendre au front en suppliant | (Mfr) |
| PN.PANI.3 | Paani/ga | Supplications (pour obtenir la paix, par exemple) | (Mfr) |
| XW.LAFU.3 | Lafu/lafu | Stérile (pour la terre) | (Mfr) |
| PN.PAOPAO | Paopao | Whaleboat | (Bgs) |
| PN.PAOPAO | Paʔopaʔo | Radeau en troncs de cocotier | (Mfr) |
| MP.PAPA.1A | Papa | Board, plank | (Mfr) |
| SO.PAPA.2 | Papa | Medium-sized red fish sp. | (Bgs) |
| PN.PAPA-A-TUQA | Paapaatuʔa | Small/flat of back | (Bgs) |
| PN.PAASI | Paasi/a | Fed up with | (Bgs) |
| EO.PATA.2 | Pata | Variété de banane....très tâchée de noir à maturité | (Gzl) |
| PN.PATA.3 | Pata | Gravier; sable grossier | (Gzl) |
| PN.PAA-TA-TOO | Patatoo | Tapping noise, knock | (Bgs) |
| NP.PATI.2 | Pati | Converse, talk; language | (Mfr) |
| EP.PA-TII | Patii | Claquer; éclater; se fracasser (bouteille); claquement, fracas Uncertain Semantic Connection | (Mfr) |
| PN.PATOO.1 | Patoo | Sharp abrupt noise | (Bgs) |
| PN.PATOO.1 | Paatoo | Some kind of noise | (Bgs) |
| AN.PATU.1A | Paatuu | Strike Problematic | (Bgs) |
| PN.PATU.2 | Patu/ga | Knot, excrescence on tree | (Bgs) |
| CP.PAU.1A | Pau | Decided (with negative) | (Mfr) |
| PN.SEA-SEA | Se(a)sea | Plante (Syzygium corynocarpum) | (Mfr) |
| PN.PAQAUA | Paʔaua | Small fish sp. | (Bgs) |
| PN.PE | Pe/po | Ou, ou bien. Po (rarely used) appears before ko | (Mfr) |
| PN.PEE- | Pee | Like (resembling), or, if | (Bgs) |
| OC.PEQE | Peʔe | Overripe, soft (refers to breadfruit) | (Mfr) |
| OC.PEAU | Peau | A breaking wave | (Mfr) |
| PN.PEE-HENI | Feneʔi | Like this Problematic | (Bgs) |
| PN.PEE-HENI | Feneʔekiʔi | Like this Problematic | (Bgs) |
| PN.PEQI | Pei | Eh bien! mais (impératif fort) (+la) | (Mfr) |
| NP.PEQE-SI.B | Peʔe/i | Jeter, rejeter | (Mfr) |
| OC.PEKA.1 | Peka | Flying-fox | (Mfr) |
| CP.PEKA-PEKA.1 | Pekapeka | Petite chauve-souris | (Gzl) |
| PN.PEKEPEKE | Pekepeke | Sauce of coconut cream | (Bgs) |
| OC.PELA | Pela | Mud. Bourbier, boue; avoir des démangeaisons entre les doigts des pieds; sorte de mycose qui provoque des démangeaisons... (Mfr). | (Bgs) |
| PN.PELE.1 | Pele | Favourite, pet | (Bgs) |
| OC.PELU.A | Pelu | Bend, fold | (Mfr) |
| PN.PENA.1B | Pena/pena | Preparer, disposer, arranger. Maquiller (Mfr). | (Gzl) |
| PN.FAI.3A | Fai | Se dérouler; avoir lieu | (Mfr) |
2677 entries found
