Protoform: PEQE [OC] Over-ripe, soft (of breadfruit)
| Description: | Over-ripe, soft (of breadfruit) |
|---|---|
| Reconstruction: | Reconstructs to OC: Oceanic |
| Notes: | *0 >> PN *faka-peqe, CE *koo-pee, *taa-pee "cause to ripen or decay" |
Pollex entries:
| Language | Reflex | Description | Source |
|---|---|---|---|
| East Futuna | Peʔe | Overripe, soft (refers to breadfruit) | (Mfr) |
| East Uvea | Peʔe | Rotten (of breadfruit) | (Rch) |
| Easter Island | Peʔepeʔe | Tired, worn out | (Fts) |
| Emae | Pee | Soft-ripe, of breadfruit | (Cpl) |
| Fijian | Ve/a | Overripe, soft (of breadfruit) | (Cpl) |
| Hawaiian | Pee(pee) | Crushed | (Pki) |
| Ifira-Mele | Pee | Very ripe (of breadfruit) | (Clk) |
| Luangiua | Ha/pee, hap/pee | Bronx cheer (with mouth) Problematic | (Smd) |
| Luangiua | Pee/pee | Fart Problematic | (Smd) |
| Luangiua | Ke/pe | Sores on anus | (Smd) |
| Mangareva | Pee | Macerated; beginning to stink (of fish) | (Tgr) |
| Mangareva | Pee/pee | Introduire des morceaux de lard dans la chair de poisson, dans la viande | (Rch) |
| Marquesas | Pe, pe/pe. Pee (Mtu). | Rotten. De mauvaise qualité, usé, hors de service, gâté, inconvenant, honteux, fâcheux, indécent, mauvais, déshonnête (Lch). | (Dln) |
| Marquesas | Hana pe (MQS) | Abîmer, spoil; malmener, maul | (Chf) |
| Marquesas | Pee (MQS) | Méchant; nasty, malicious | (Chf) |
| Marquesas | Pe | Trop mûr; overripe | (Chf) |
| Marquesas | Pei, peipéi | Rotten, bad | (Crk) |
| Moriori | Pe | Rotten, wet | (Shd) |
| New Zealand Maori | Pee(pee) | Soft, crushed | (Wms) |
| New Zealand Maori | Pee | Roe of Haliotis | (Bgs) |
| Niue | Pee/pee | To be smudgy, to have food on the face (due to untidy eating habits) Uncertain Semantic Connection | (Sph) |
| Nuguria | (P)pee | Fart Uncertain Semantic Connection | (Dvl) |
| Penrhyn | Pee | Crushed; rotten but not smelling bad yet; ripe and about to suppurate; weak, lazy | (Sta) |
| Pukapuka | Pee | Pus ; ooze | (Mta) |
| Rapa | Pe | Ripe | (Sks) |
| Rapa | Pee | Soft rot of taro | (MCl) |
| Rarotongan | Pee | Rotten decayed; overripe, soft, easily crushed | (Bse) |
| Rennellese | Peʔe | Be ripe, of breadfruit | (Ebt) |
| Samoan | Pee | Over-ripe, soft, easily crushed. Die, dead (of animals) (Mnr). | (Prt) |
| Tahitian | Pe | Decayed, rotten, worn out; ripe, applied to plantains and other fruit | (Dvs) |
| Tahitian | Pee | Mûr, mou ('uru, fē’ī, vī, mai’a, ‘ī’ītā, ‘ānani, tāporo), pourri (taro, 'umara, viande...) | (Lmt) |
| Takuu | Pee | Break wind, fart (esp. audibly) Uncertain Semantic Connection | (Mle) |
| Tokelau | Pee | Rotten, over-ripe breadfruit | (Sma) |
| Tongan | Peʔe | Overripe, soft (of breadfruit) | (Cwd) |
| Tuamotu | Pee | Overripe | (Stn) |
| Tuamotu | Pee/pee | Crushed | (Stn) |
| Tupuaki | Pe | Ripe | (Atn) |
| Tuvalu | Peepee | Overripe | (Rby) |
| Waya | Bee | Bait for fishing Problematic | (Ply) |
| West Futuna | Pe | Ripe breadfruit | (Dty) |
40 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.
