West Futuna entries in Pollex-Online

Protoform Item Description Source
NP.PAKU.C Paku Dirty; a blot (Dty)
PN.PALA.1B Para Spoiled, rotten, overripe. To decay; to be rotten with water; to be cooked (Cpl). (Dty)
OC.PALA.2 Para/fara (ANI) Tree fern (Dty)
OC.PALAGI Paragi A fish (Dty)
SO.PAA-LAPU Parapu Wind from the west (Dty)
OC.PALI.3 Pari To fast (Dty)
MP.SULU.2 Siri (ANI) To search with fire (P sic). (Cpl)
AN.QITI Si/si Small (sg.) (Cpl)
NP.SOMO.2 Somo/somo/ia To grow wild, unplanted (Cpl)
PN.PANI.3 Pan/pani/ga A ritual ceremony. (Dty)
PN.PANI.3 Taxmori pan/pani/nga (FUT) A ceremony connected with the eating of the first breadfruit (Cpl)
SO.PAPA.2 Papa (Cephalopholis spp.). Fish sp. (Cpl). (Rve)
PN.PATA.1B Patapata Be a little itchy (Dty)
PN.PAQAUA Paua (Siganus oramin [canaliculatus] (White-spotted Spinefoot)). (Siganus lineatus) (Rve). (Fkm)
PN.PEE- Pe- Like (Dty)
OC.PEQE Pe Ripe breadfruit (Dty)
OC.PEAU Peau White caps, swell in the ocean. Sweep, of the sea (Cpl). (Dty)
OC.PEKA.1 Peka Flying-fox (Dty)
OC.PELA Pera (FUT), pere (ANI) Mud, mire, slime (Dty)
OC.HAKE.B K/ake (FUT), k/age (ANI). Suffix: upwards. (Cpl)
PN.PENA.1B Pena Prepare, fix, do, make (Dty)
PN.PENA.1B Pen/pena To fix up, repair, prepare; look after. Se réconcilier (Rve). (Dty)
SO.PENA.3 Penaa/ua Neck (Dty)
OC.PENU.A Penu Rubbish, filth. [Futuna Dialect] generally used in plural (Cpl). Miettes (Rve). (Dty)
OC.PEPE Pepe Butterfly (Dty)
NP.PEQE-SI.B1 Pesi-a (ANI) To scatter (Cpl)
NP.PEQE-SI.B1 Pesi/age (ANI) To shut out, except Uncertain Semantic Connection (Cpl)
MP.PILI.1A X/piri (FUT), piri(-kange) (ANI) To cling. Stick, adhere (Cpl)
MP.PISI.1 Pisi-a To spray, to drizzle (Dty)
PN.MATA-PISU Matapi/ari Rock clinger, chiton Problematic (Dty)
CP.SINA.2 Ta sina mrama Clair de lune (Rve)
PN.PITO.2 Pito End, piece, bit, part (Dty)
MP.POO.1A Po. X/po (FUT) (Cpl). Dark, darkness, night (Dty)
NP.PULA.3 Pula Red snapper. Fish sp. (Cpl). Phonologically Irregular (Dty)
PN.PUU.2 Pu (pl. h/pu) To burst, explode. To burst (of sore) (Cpl). Se casser (oeuf) (Rve). (Dty)
PN.POLATA Prata (ANI) Target Uncertain Semantic Connection (Cpl)
PN.POKI.1 Poh/poki-a. To wash [clothes], scrub, pound; to clap (Dty)
PN.POTU.1 Potu A bed; coconut leaf matting (Cpl)
OC.POTO.1 Poto/poto (of sky) Lowering (Cpl)
NP.POGA.2 Ponga/vai Pool of water (Dty)
PN.POI.A Poi/poi To flicker, squint. Blink [Aniwa Dialect] (Cpl). Cligner des yeux (Rve). (Dty)
PN.PORO-QAKI Poroki/na Invite (Dty)
MP.PONO.1 Pono A cover, lid; closed up, blocked off. Penis sheath (nambas) (Cpl) (Dty)
AN.POPO.1 (Poh)popo To rot; rotted (Dty)
OC.POTO.1 Poto Short (Dty)
PN.POTU.1 Potu A bed; coconut leaf matting (Dty)
OC.POU.1 Pou Centre house-post (Dty)
PN.POO-QULI Pouri, pauri Dark, darkness; haze; blind; unclear, confused (Dty)
MP.PUGA.1 Puga Brain coral, coral (Dty)
NP.PUGA.2B Fagapuga Wrist (Dty)

2453 entries found