Protoform: PITO.2 [PN] End, extremity; small piece
| Description: | End, extremity; small piece |
|---|---|
| Reconstruction: | Reconstructs to PN: Polynesian |
| Notes: |
Pollex entries:
| Language | Reflex | Description | Source |
|---|---|---|---|
| Anuta | Tau/pito mai | Nearby Uncertain Semantic Connection | (Fbg) |
| Anuta | Pito | Full (not empty); high tide | (Fbg) |
| East Futuna | Pito | Bout (d'un village) | (Mfr) |
| East Uvea | (Pi)pito | Plein, rempli Uncertain Semantic Connection | (Rch) |
| Easter Island | Pito-pito | Button Borrowed | (Wbr) |
| Hawaiian | Piko | Summit or top of a hill or mountain; crest; crown of head or hat; tip of ear; end of rope; border of land... | (Ebt) |
| Kapingamarangi | Bida | End | (Lbr) |
| Mangareva | Pito | Extrémité, fin; limite, terme d'un terrain | (Rch) |
| Mangareva | Pito/gi | Morceaux de bois servant à soutenir et à tendre les bouts d'un filet de pêche | (Rch) |
| Mangareva | Pito/pito | Bouton. Bouton de vêtement, button (Atl). | (Rch) |
| Marquesas | Pito | Morceau, bout, portion | (Dln) |
| Marquesas | Tahi/pito (MQN), tahi/piʔo (MQS) | Les autres, autrui, les uns, les autres, le prochain | (Lch) |
| Moriori | Pito | Bit . End | (Shd) |
| New Zealand Maori | Pito | End, extremity | (Wms) |
| Niuafoʔou | ʔAu/pito | Very Borrowed | (Tmo) |
| Niue | Oti pito(pito) | All finished, completely finished. All, the whole lot; to consume all (McE). Uncertain Semantic Connection | (Sph) |
| Nuguria | Pito (raakau) | Chunks (of tree) | (Dvl) |
| Nukuoro | Bido | Extremity | (Crl) |
| Pukapuka | Pito | Just a moment ago, just now (pre-verbal) | (Bge) |
| Rarotongan | Pito | Heartland, central region | (Bse) |
| Rarotongan | Pito/pito | Button; sucker on octopus tentacle | (Bse) |
| Samoan | Pito | Edge, border, end, extremity, point | (Prt) |
| Sikaiana | Pito kupena | A small net about three feet long | (Dnr) |
| Tahitian | Pito/pito | Bouton de vêtement, bouton de réglage ou de déclenchement; points sensibles du corps humain (tempes, plexus) | (Lmt) |
| Takuu | Pitoo/mee | Little thing | (Mle) |
| Takuu | Pito/uka | Sennit rope when rolled | (Mle) |
| Tokelau | Pito | End, extremity, edge, point, tip | (Sma) |
| Tongan | ʔAu/pito | Very, extremely, wholly, completely, altogether; also to strengthen a negative | (Cwd) |
| Tongan | Pito | Quite full, full to the top Problematic | (Cwd) |
| Tongan | Bito | Full; brimful | (Mar) |
| Tuvalu | Pito | Extremity, end of | (Rby) |
| Vaeakau-Taumako | Pro/ki, pito/ki (rare) | End (of land, tree, canoe, pan, table, etc.); piece of | (Hvn) |
| West Futuna | Pito | End, piece, bit, part | (Dty) |
| West Futuna | (No)pito/pito (ANI), pix/pito/ŋa (WFU) | Fragments. Broken pieces, as of a wrecked canoe | (Cpl) |
| West Futuna | Pih/pito/nea | Bits of something | (Dty) |
| West Futuna | Pih/pito/kai | Restes pour le lendemain | (Rve) |
36 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.
