West Futuna entries in Pollex-Online
| Protoform | Item | Description | Source |
|---|---|---|---|
| EO.KONA.4 | U/kona/kona | Smoking badly (of fire) | (Cpl) |
| SO.QUMO | Umo (ANI) | To carry in the hand Uncertain Semantic Connection | (Cpl) |
| NP.MUI | U/mwi | Ear (of seeds) | (Cpl) |
| AN.QUNAFI | ((H)nu)nafi/a | To remove fish scales, scale fish | (Dty) |
| CP.NIFA.2 | U/nive | Fish sp. Phonologically Irregular | (Cpl) |
| PN.QULU-MATUQA | Uru matua | First born (adj). L'ainé (Riv). | (Cpl) |
| EC.ULU-GI | Uruŋi | (of ship) To go along with a good wind Problematic | (Cpl) |
| MP.USO.1A | Uso | Juice | (Cpl) |
| MP.USO.1A | Uso uru | Brain | (Cpl) |
| AN.QUTA.1 | Uta | A person who uses no sacred ceremonies Uncertain Semantic Connection | (Cpl) |
| OC.WAHE | Vai-a | To divide | (Cpl) |
| FJ.WAKA-WAKA | Vakavaka | Thin, fleshless | (Cpl) |
| FJ.LOLO-QI.A | Vaka/xloi | A plate Uncertain Semantic Connection | (Cpl) |
| NP.KAMO.2 | Va/kem/kemu-a | Steal little by little or one by one Phonologically Irregular | (Cpl) |
| PN.WAAKULE | Vakuri-a | To open (e.g. a book) Problematic | (Cpl) |
| NP.QAAWAGA.A | Vaŋa (ANI) | To betroth | (Cpl) |
| PN.WALE.2 | Vare/vare | Blunt Uncertain Semantic Connection | (Cpl) |
| PN.WALE.2 | Var/vare | Baby Uncertain Semantic Connection | (Cpl) |
| OC.TATA.1 | Va/tata | Near, adjacent | (Cpl) |
| PN.WETE.2 | Vete | Fish sp. | (Cpl) |
| CC.FAKA-KAI | Vahkai, vehkai (WFU) | Earring Problematic | (Dty) |
| SO.FATI-GA-LEQO | Vejigario, vahjigereo | Throat, neck | (Dty) |
| XO.FE-TA-QI | Vaxtai (WFU) | To quarrel | (Cpl) |
| PN.QAWE | Ve/ia (ANI) | To carry on shoulder | (Cpl) |
| NP.LOMA.1 | Vei/loma/loma | Full of water (said of yams) | (Cpl) |
| NP.WEKU.1 | Veku/veku, ve/xveku | To be almost drowned with rain | (Cpl) |
| OC.WAHE | Ve/ve (amrae) | Separate after living together (e.g. married couple) | (Cpl) |
| SO.VEVE | Vevi-a | Loosen (as cords of a string) | (Cpl) |
| PN.FAQI-TOTOKA | Vextoka, feitoga (ANI) | Door | (Cpl) |
| PN.QALUGA.1 | W/aluŋa (ANI) | Up top, inland, east | (Cpl) |
| PN.KAKALA | Xkara | To smell, have an odour | (Cpl) |
| PN.KALO.1 | X/karo | Protection, shield | (Cpl) |
| PN.FAKA-TAFA | Xkasi/fakatafa | To swim side stroke | (Cpl) |
| PN.LAWA.3 | H/lava | Belt, strap, strip of cloth; to wear a strip of cloth around the waist | (Dty) |
| PN.LILO | X/lilo-kea | To pass out of sight | (Cpl) |
| MP.MA-MAFA | Xmafa | Pregnant | (Cpl) |
| NP.MAI.C | (H)mai | To come (singular subject) | (Dty) |
| AN.MASI.1 | X/masi (WFU) | Bitter, undrinkable (of water) | (Cpl) |
| OC.MISI.B | H/misi | To suck in one's breath. Aspiration; succion dents après repas (Rve). | (Dty) |
| XO.MOTI.1 | MotSi (WFU), X/moSi (ANI) | Hunting | (Cpl) |
| PN.MURU | X/muru | To warm oneself at the fire | (Cpl) |
| PN.POI.A | H/poi | To wink | (Dty) |
| MP.PUKU.1A | X/puku | To be bitten (by ant); the feeling of a bite | (Cpl) |
| MP.PUSI.1 | X/pusi | To spout (of whale); to rise (of dust). Cracher après avoir bu le kava (Rve). | (Cpl) |
| PN.TOQA | Toa (pl. h/toa) | To fight; fight, force (n) | (Cpl) |
| AN.TUTU.3 | Xtu/a | To pound, beat with sticks | (Cpl) |
| EO.WAA.1 | X/va | To echo | (Cpl) |
| PN.WALO.1 | X/varo | To yell (usually with anger) | (Cpl) |
| PN.APO | Tano/apo | Couvercle | (Rve) |
| MP.WAA-WAA.2B | Vava/poŋi (ANI) | Creeper for tying | (Cpl) |
1908 entries found
