West Futuna entries in Pollex-Online
| Protoform | Item | Description | Source |
|---|---|---|---|
| PN.TALAKISI | Tarakesi | Squirrelfish (Adioryx and Flammeo spp.) | (Fkm) |
| PN.PALU.1 | Pwaro | Pule-fish Problematic | (Fkm) |
| OC.KOHO | Koo ko hfine | Blue marlin | (Fkm) |
| OC.KOHO | Ko tane | Sailfish | (Fkm) |
| PN.MATE.1C | Mate ta vai | Thirsty | (Dty) |
| PN.MATE.1C | Mate/ia | To long for, to be dying for a thing | (Dty) |
| PN.MATUQA.B | Poja rima matua; poja vae matua | Thumb; big toe | (Dty) |
| AN.MAMAWA | Mavah/mava | Etre essouflé | (Rve) |
| PN.MA-WAHE | Ma/ve/vai (ANI) | To decompose | (Cpl) |
| PN.MA-WAHE | Ma/ve/vae | Dispersion des fruits d'une grappe qui tombe | (Rve) |
| XO.MA-SIKE | Mesike | Se lever | (Rve) |
| SO.TUQU-TA | Tuta | Canoe made of two trees [Aniwa Dialect] | (Dty) |
| PN.TURI-QI-LIMA | Turi rima | Elbow | (Cpl) |
| PN.QAMO-GA | Monga | A burden | (Cpl) |
| PN.FAKA-SIKU | Fakasiku | To glance at and turn aside Uncertain Semantic Connection | (Cpl) |
| PN.LULU.3 | Ruru/ia | Shake, tremble. Secouer; tourner dans tous les sens pour arracher (Rve). | (Dty) |
| PN.TAGO.B | (Tag)tago | Grope, feel for | (Dty) |
| PN.TAGO.B | Tonga/fia, tongo/fia | Gouter, essayer une nouvelle nourriture | (Rve) |
| PN.TAGO.B | Tong/tonga/fia | Tâter dans le noir | (Rve) |
| FJ.IRI.B | Ri/ri | To fan | (Dty) |
| PN.PUPUQA | Pua | A cave | (Cpl) |
| PN.TAU.12 | Tau | To thatch | (Cpl) |
| PN.TURI-QI-WAQE | Turi vae | Knee | (Cpl) |
| NP.PULU.7 | Buulu/di | Hug | (Crl) |
| NP.MOKO.1C | Moko/xma | A species of fish | (Cpl) |
| PN.MAGA-MAGA.A | Maŋmaŋa | Scorpion | (Cpl) |
| PN.PANI.4 | Pani/a | Take one's goods | (Dty) |
| PN.PANI.4 | Pan/pani/a | To fine, to take one's goods and outlaw one | (Dty) |
| PN.WA-WAA | Faka/vava (ANI) | Chasm, abyss | (Cpl) |
| PN.WA-WAA | Vava | Empty space. Ecartement (Rve). | (Dty) |
| PN.WA-WAA | Vava/nea | Endroit ou il n'y a rien (ciel) | (Rve) |
| PN.I.2A | I | In, at, on | (Dty) |
| PN.TO-TOLO | Xtoro | To crawl | (Cpl) |
| PN.LITO.2 | Jiro | Shoot, bud (n); to bud | (Dty) |
| CE.TAGO.C | Pauri xtaŋo | Thick darkness, darkness that can be felt Problematic | (Cpl) |
| NP.LAGA.1E | Raga fare | House posts | (Dty) |
| PN.FIA-MOHE | Femoe, feme/ro (ANU) | To be sleepy, want to sleep | (Cpl) |
| PN.FAKA-AGI | Fakaŋiaŋi | To go and cool oneself in the breeze | (Cpl) |
| PN.FAKA-AGI | Kaŋeaŋe (ANI) | A current of air | (Cpl) |
| NP.FAANAU.B | Fanau | To bring forth child | (Cpl) |
| AN.QANUFE | Nuf(w)e | Worm | (Cpl) |
| PN.KITE-A | Kitea | To see something, look at something | (Dty) |
| PN.KITE-A | Gitia/mana | To know, understand clearly Phonologically Irregular | (Cpl) |
| PN.KITE-A | Katea. Kátea (Cpl). | To perceive, see, find Phonologically Irregular | (Dty) |
| NP.FENUQU.B | Fanu-ia (ANI) | To string beads | (Cpl) |
| PN.MATE-HOGE | Mate ta oge | To be hungry | (Dty) |
| PN.TUSU.B | Tusi | Index | (Rve) |
| PN.RAQA-KAU.B | Rakau | Club | (Cpl) |
| SO.MALIGA | Mariga/riga | Cheek | (Dty) |
| SO.MALIGA | Mari/maringa | Joue, côté du visage | (Rve) |
1908 entries found
