Protoform: FOTU.1 [MP] Appear, emerge
| Description: | Appear, emerge |
|---|---|
| Reconstruction: | Reconstructs to MP: Malayo-Polynesian |
| Notes: | *0 >> CE *fotu.4 "night of full moon" |
Pollex entries:
| Language | Reflex | Description | Source |
|---|---|---|---|
| East Futuna | Fotu | Appear , said of trees forming fruit | (Gzl) |
| East Uvea | Fotu | To appear | (Rch) |
| Fijian | Votu | Appear | (Cpl) |
| Ifira-Mele | Fotu | Appear, come to pass, happen; be born | (Clk) |
| Kapingamarangi | Hodu | Appear unexpectedly | (Lbr) |
| Kapingamarangi | Hotu | Come into sight; appear, as on the horizon | (Ebt) |
| Luangiua | Hoku | Appear | (Smd) |
| Mangareva | Otu/otu | Epoque où les vents, les poissons, les fruits à pain apparaissent; gros yeux | (Rch) |
| Marquesas | O/hotu | Se dit d'une chose qui est en vogue, à la mode, à l'ordre du jour | (Lch) |
| New Zealand Maori | Hotu | Dawn v | (Wms) |
| Nuguria | Hotu-te-loto | Pleased Problematic | (Ths) |
| Nukuoro | Hodu | Sighted, appear | (Crl) |
| Penrhyn | Hotu | Smaller extension of coral rock just below the sea surface | (Sta) |
| Pukapuka | Wotu | Come to the surface (of fish) ; distinctive, unusual | (Sby) |
| Raʔivavae | Hotu | To bear fruit, fructify, produce; to heave, as the swell of the sea; to mount up, grow (as anger)... | (Stn) |
| Raʔivavae | Huto | To emerge, as anything above the surface of the sea Problematic | (Stn) |
| Rennellese | Hotu | Come forth, appear | (Ebt) |
| Rotuman | Hofu | Rise (of the moon); emerge (especially from interior at coast) | (Cwd) |
| Samoan | Fotu | Appear | (Prt) |
| Tahitian | Hotu | Fructifier | (Lmt) |
| Tahitian | Hotu | To bear fruit, as a tree; to kindle, as anger; to swell, applied to the sea | (Dvs) |
| Tikopia | Footu | To appear | (Fth) |
| Tokelau | Fotu | Appear, emerge | (Sma) |
| Tongan | Fotu | Appear | (Cwd) |
| Tuvalu | Fotu | Appear (of fish named paala) | (Rby) |
25 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.
