Protoform: GAAKAU [PN] Intestines

Description: Intestines
Reconstruction: Reconstructs to PN: Polynesian
Notes:

*1 Cf. NP *feekau 'excrement, guts'

Pollex entries:

Language Reflex Description Source
East Uvea Gaakau Intestin, boyaux, entrailles, tripes (Rch)
Emae Gaakau Belly, guts (Cpl)
Hawaiian Naʔau Intestines, bowels, guts; mind, heart, affections; mood, temper, feelings (Pki)
Kapingamarangi Ngaagau Rectum (Lbr)
Kapingamarangi Ngakau Stomach (Ray)
Luangiua ŋaaʔau Clam Uncertain Semantic Connection (Smd)
Manihiki-Rakahanga Ngaakau Guts (Krk)
Moriori Ngakau Entrails, bowels (Shd)
New Zealand Maori Ngaakau Intestines; seat of the emotions (Bgs)
Niuafoʔou Ngaakau Guts (Gry)
Niue Gaakau Intestines (Sph)
Nuguria Nakau Intestine (Ths)
Penrhyn Ngaakau Intestines, guts (Sta)
Pukapuka Ngaakau Internal organs; heart, disposition, character (Bge)
Raʔivavae ŋaaʔau The bowels, entrails, vitals, viscera (Stn)
Rapa Ngakau Intestines. Guts (Grn). (Sks)
Rarotongan Ngaakau Intestines (Bse)
Samoan Gaaʔau Intestines. Bowel; penis (rarely used) (McP). (Prt)
Tahitian ʔAaʔau Intestins, boyaux; coeur, conscience, âme (Lmt)
Takuu Naakau Part of the meat of a mollusc (Mle)
Tikopia Ngakau Interior of mouth, throat, gullet; guts (Fth)
Tokelau Gaakau Intestine, gut (Sma)
Tongan Ngaakau Intestines (Cwd)
Tuamotu ŋaakau Entrails, bowels; the heart, the seat of emotions... (Stn)
Tuvalu Gaakau Gut, intestines (Rby)
Vaeakau-Taumako Nga(a)kau Intestines, guts, chest, gullet or some other central body part, mainly used in idioms for feelings; plan, think, decide, want (Hvn)

26 entries found

Download: Pollex-Text, XML Format.