Protoform: PUU.1 [PN] Trumpet shell; trumpet: Pu(q)u
Description: | Trumpet shell; trumpet: Pu(q)u |
---|---|
Reconstruction: | Reconstructs to PN: Polynesian |
Notes: |
Pollex entries:
Language | Reflex | Description | Source |
---|---|---|---|
Anuta | Puu/kaa | Shell trumpet; conch; conch shell which is blown to signify the start of church) | (Fbg) |
Easter Island | Puu | Trumpet | (Chl) |
Emae | Puu | Conch shell | (Cpl) |
Hawaiian | Puu | Trumpet | (Pki) |
Ifira-Mele | Puu | Conch shell | (Clk) |
Kapingamarangi | Buu | Sea shell other than bivalve, trumpet shell | (Lbr) |
Luangiua | Puu | Trumpet shell | (Smd) |
Mangareva | Puu | Trumpet. Conque marine qu'on fait retentir | (Rch) |
Manihiki-Rakahanga | Pu | Shell trumpet | (Bck) |
Marquesas | Puu | Toute sorte d'instrument à vent. Nom générique des instruments à vent (Lch). | (Dln) |
Marquesas | Pu/ávva | Cowrie, and other similar small shells | (Crk) |
Marquesas | Pu/ihu | Espèce de flûte qu'on joue avec le nez | (Lch) |
Marquesas | Pu/kohe (MQN), pu/ʔohe (MQS) (Atl). | Tube, tuyau; longue boîte cylindrique, petite boîte à briquet en bambou. Portion de bambou; tube, tuyau; torche en bambou (Fatu Hiva) (Atl). | (Dln) |
Marquesas | Pu/kava, pu/áva | Genre de coquillage | (Dln) |
Marquesas | Bu | A conch; flute; piece of bamboo | (Crk) |
New Zealand Maori | Puu | Trumpet | (Wms) |
Niue | Puu | Univalve mollusc shell; trumpet; horn of a motor-car | (McE) |
Nuguria | Pue | Muschelhorn Problematic | (Ths) |
Nuguria | Puu | Shellfish sp. (inedible); trumpet (made of puu roa shell); containers to scoop water | (Dvl) |
Nuguria | Puu roa | Conch or trumpet shell | (Dvl) |
Nukumanu | Puu | Trumpet | (Trt) |
Nukuoro | Buu. Pu (Crn). | Shell trumpet | (Crl) |
Penrhyn | Puu | Trumpet; Triton shell, trumpet shell | (Sta) |
Pukapuka | Puu | Conch shell blown as trumpet | (Bge) |
Rapa | Pu | Triton sp., trumpet shell | (Sks) |
Rarotongan | Puu | Trumpet | (Bse) |
Samoan | Puu | Trumpet | (Prt) |
Sikaiana | Puu | Conch shell, generic term for several different species; conch shell trumpet | (Dnr) |
Tahitian | Puu | Coquillage (tous les gastéropodes de grande taille), en particulier la conque (Cymatium tritonis); conque, trompette, les cuivres en général | (Lmt) |
Takuu | Puu | Conch or trumpet shell [Cassis cornuta], horn of a ship, car | (Mle) |
Tikopia | Puu | Trumpet | (Fth) |
Tokelau | Puu | Trumpet | (Sma) |
Tongan | Puu | To fart Uncertain Semantic Connection | (Cwd) |
Tuamotu | Puu | Trumpet | (Stn) |
Tuvalu | Puu | Horn (blown to summon people) | (Rby) |
Vaeakau-Taumako | Pu talau | Horned helmet shell | (Grn) |
West Futuna | Pu | Conch, conch shell trumpet | (Dty) |
West Futuna | Pu/ia | To blow a trumpet. Souffler dans conque (Rve). | (Dty) |
38 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.