East Futuna entries in Pollex-Online

Protoform Item Description Source
MP.SISIFO Sisifo Western end of Futuna; a house-site name in Tavai (Bgs)
PN.SIWA.1 Siva Se dit d`une personne qui danse bien (Gzl)
FJ.SOO-.2 Soo/soo Mouvoir, remuer, se retirer; approcher, reculer (Gzl)
FJ.SOO-.2 Soo/soo Se pousser, se reculer (surtout à l'impératif) (Mfr)
CP.SOA Soa Friend, couple, pair (Mfr)
CP.SOA Kau/soa/ Friend (I) (Mfr)
NP.SOATA.1. Soa(soa)ta Rouge, de couleur rouge (Rch)
PN.SOGI Sogi Touch noses (Mfr)
PN.SOI.1 Soi Wild yam sp (Mfr)
SO.SOI.2 Soi/soi Prendre part à, engager à, exciter à, encourager à. (Rch)
MP.SOKA.2 Soka Une solive de traverse dans une maison (Gzl)
PN.SOKO-.3B Soko Présentatif: c'est à Untel de... (Mfr)
CP.SOKO.4 (So)soko Haut (pour la marée) Borrowed (Mfr)
PN.SOLA Sola Flee (Mfr)
EO.SOLI.1 Soli Give, present, award. (Rch)
OC.SOLO.1 Solo Collapse, cave in, landslide (Bgs)
PN.SOLO-GA Soologa Groupe de gens, lignée d'une famille (Mfr)
NP.SOMO.2 Somo Grow, shoot, sprout, grow up. (Rch)
PN.SOPO.A Sopo Jump. Franchir (Mfr)
PN.SOPO.C Sopo Appear above horizon (of heavenly bodies) (Mfr)
FU.SOOPUU Soopu S'élever, s'étendre (en parlant de la fumée des cuisines), s'épanouir (en parlant des fleurs du pandanus) (Rch)
FU.SOOPUU Soopuu Poindre; commencer à fleurir; s'élever (fumée) (Sigave) (Mfr)
FJ.SOSAQA Sosaʔa Troubled by, sick of . Etre fréquent; indisposer (par la répétition de qqch.); exagérer; etre pénible; sans arrêt, trop (postverbe). (Bgs)
FJ.SOSO.1 Sosa Etre inquiet, etre troublé (Mfr)
PN.SOU So/sou/ Bouillement de la mer (Gzl)
AN.SUU.1 Suu Watery (of taro), kind of soup of taro leaves, fish and oil (Bgs)
PN.SUA.1 Sua Sing (Bgs)
PN.SUQA.A Suʔa To contain liquid; liquid (Bgs)
SO.SUQA.B Suʔa Monter (pour la marée); marée montante (Mfr)
PN.SUQA.C Suʔa/veli Bad-tasting (Bgs)
PN.SUQA-MALIE Suʔa malie Liquide sucré (Mfr)
NP.SUE.1 Sue Globefish (Mfr)
NP.SUE.2 Sue Dig, root (as a pig). Fouir (cochon) (intrans.) (Mfr). (Bgs)
NP.SUE.2 Sue/ʔi Fouir en déplaçant quelque chose (transitif) (Mfr)
PN.SU-GALU Sugalu Deteriore par les vagues (des coquilles qui ont roulees longtemps et qui n'ont plus de valeur (Gzl)
PN.SUI Sui Remplacer, se rechanger (Gzl)
PN.SUQI Sui Mettre de l'eau dans quelque substance seche ou epaisse (Gzl)
PN.SUKE Suke Uncover, as an earth oven (Bgs)
MP.SUKI.A Suki Pierce, stick into (as hypodermic needle) (Bgs)
PN.SULALI Sulali A kind of Beche-de-mer (Bgs)
FJ.SULU.1B Sulu Mettre son vetement, s'habiller (Gzl)
MP.SULU.2 Susulu Light of moon (Bgs)
OC.SUMU.2 Sumu Fish sp (Mfr)
OC.SUNU.2 Sunu/sunu Singe (Mfr)
EO.TAA.1A Taa Frapper, battre (Gzl)
AN.TAA.1B Taa Couper, tailler (Gzl)
PN.TAA.1C Taa Tatouer; imprimer (tissu); tatouage (Mfr)
PN.TAA.5A Taa First person inclusive dual preposed subject pronoun (Mfr)
PN.TAE.1 Ta/tae/ Arrive (Mfr)
AN.TAQE.1 Taʔe Excrement (Bgs)

2677 entries found