Mangareva entries in Pollex-Online
| Protoform | Item | Description | Source |
|---|---|---|---|
| AN.SALATO | ʔArato | Plante de la famille des Urticées | (Rch) |
| FJ.POTO.3 | Ara/poto/poto | Ensemble d'objets différents Uncertain Semantic Connection | (Rch) |
| CE.FUATA.1B | Uata | Bois de travers du filet à main. A cross piece of wood on a hand-net (Tgr). | (Rch) |
| PN.PIKO.C | Piko | Action injuste; etre faux | (Rch) |
| NP.SEKI | ʔEki | Aller à clochepied; marcher sur les doigts d'un pied en bottant; sauter sur un pied; danser un solo Uncertain Semantic Connection | (Rch) |
| PN.TA-QIA | Taia | Etre vaincu dans un combat de deux personnes | (Rch) |
| PN.TURI-QI-WAQE | Turi vavae | Genou | (Rch) |
| OC.KUKU.2 | Kuku/kuku | Petit nacre, moule | (Rch) |
| PN.QUHI.1 | E/ui | To ask, interrogate | (Tgr) |
| PN.MOKO.1B | Moko/moko/rangi | Sorte de petit ver long de 10-15 cm et de la grosseur d'un fil | (Rch) |
| NP.LANU.A | Ranu | Globules remplis d'air sur la mer qui annoncent qu'elle monte | (Rch) |
| PN.SOLA | Ora | S'échapper Phonologically Irregular | (Rch) |
| CE.PERERAU | Pererau | Aile | (Rch) |
| NP.TAALAWA | Taraʔoa | Branche de corail en mer visible à marée basse Problematic | (Rch) |
| PN.TUQU-KEHE | Tuuke/tuuke | Ne pas être d'accord, du même avis Phonologically Irregular | (Rch) |
| PN.HUI-TUQA | Ivi tua | Colonne vertébrale | (Rch) |
| AN.FANO.1 | ʔAo | Aller, se rendre quelque part Phonologically Irregular | (Rch) |
| PN.WALO.1 | Va/varo | Espèce de chant des *rogorogo*; faire rebrousser chemin à un requin, faire cesser le vent Uncertain Semantic Connection | (Rch) |
| PN.MAASOLI | Maori | Esp. de banane Phonologically Irregular | (Rch) |
| PN.OO.2 | ʔOo | Exclamation pour appeler et pour répondre | (Rch) |
| NP.POLI.B | Pori/a | Etre gras | (Rch) |
| NP.FATA.2 | ʔAta/ʔata | Etre large, spacieux; être ouvert (porte); être au large, éloigné | (Rch) |
| PN.FAKA-QALI | ʔAkaari | Présenter quelquechose qu'on tient à la main | (Rch) |
| OC.TAKUA.1 | Kuo | Poisson: Mulloidichthys flavolineatus (Mullidae) | (Rch) |
| NP.QAO.2 | ʔAka/ao | Chef, supérieur | (Rch) |
| PN.I.2A | I | Préposition qui marque l'endroit, la direction: à, en | (Rch) |
| MQ.KAKA.1B | Kaakaa | Enveloppe des jeunes feuilles du cocotier, et de toutes les graines ou fleurs Problematic | (Rch) |
| PN.KISI-KISI | Kiʔi/merino | Espèce d'herbe | (Rch) |
| CE.KOO-IWI | Koivi | Squelette du corps humain; personne atteinte de consomption; maladie de consomption introduite aux Gambier vers 1860. Aux côtes saillantes; with apparent ribs (Atl). | (Rch) |
| NP.KULA.1C | Kura | Etre précieux, de valeur (se dit aussi de personnes nobles, de belles choses, et des objets) | (Rch) |
| PN.MOSO.2 | Moʔo | Victime presque frappé à mort; condamné à mort; excl. le voilà bien attrapé! Uncertain Semantic Connection | (Rch) |
| PN.GAAWARI | Gavari | Etre flexible, pliable (branche) | (Rch) |
| CE.PAA-SII.2 | Paʔiʔi e toto | Flot de sang | (Rch) |
| NP.PAU.1C | Paʔo | Etre fini Phonologically Irregular | (Rch) |
| NP.PANOKO | Paoko | Poisson, nom plus connu de nos jours Phonologically Irregular | (Rch) |
| CE.PUU.7 | Puu | Précis, exact; subitement | (Rch) |
| MP.PUSA.2 | Puʔa | Savon (tah.); savonner, laver Borrowed | (Rch) |
| FJ.PUA.A | Pua | Fleur d'un arbre, Fragrea berteriana (Loganiacées) | (Rch) |
| PN.TAKAI | Takai | Cercle, cerceau; former un cercle d'hommes; entourer quelqu'un | (Rch) |
| PN.LITO.2 | Rito/rito | Etre verdoyant, vigoureux (plante, arbre) | (Rch) |
| FJ.TOLO.2A | Toro | Marcher en se courbant pour ne pas être vu | (Rch) |
| PN.TO-TOLO | Totoro | Ramper sur les genoux et sur les mains. Se déplacer en rampant; crawl (Atl). | (Rch) |
| PN.TUKI.B | Tuki/a | Choc, sécousse; pierre d'achoppement; se heurter contre une pierre; scandale... | (Rch) |
| EP.ATUA | O/etua | Thirteenth night of the lunar cycle (Laval) | (Rch) |
| CE.ANEI | Nei | Est-ce que? est-ce ainsi? | (Rch) |
| CE.ANEI | Nei/ra | N'est-ce pas ainsi? | (Rch) |
| CE.WASAGA | Vaʔanga | Reste d'un jour, d'une époque | (Rch) |
| NP.WALI.2 | Vari | Etre bien délayé | (Rch) |
| PN.WAI-A | Vaia/kae | Déluge | (Rch) |
| PN.WAI-WAI | Vaivai | Etre humide, mouillé; semen humanum, sperme | (Rch) |
2952 entries found
