Protoform: FIA- [CP] Verbal prefix indicating desire, wish
| Description: | Verbal prefix indicating desire, wish |
|---|---|
| Reconstruction: | Reconstructs to CP: Central Pacific |
| Notes: | *2 PCP *pia "desiderative particle" (Ply. 1972). |
Pollex entries:
| Language | Reflex | Description | Source |
|---|---|---|---|
| Anuta | Pii/pia, pia/pia (arch.) | Want, wish, like, desire | (Fbg) |
| Anuta | Pii- | Prefix indicating disposal towards a particular state | (Fbg) |
| East Futuna | Fia- | Verbal prefix indicating wish, desire | (Bgs) |
| East Uvea | Fia- | Verbal prefix indicating wish, desire | (Bgs) |
| Emae | Fia | Desire, want | (Cpl) |
| Fijian | Via- | Verbal prefix indicating wish, desire | (Bgs) |
| Hawaiian | Hia | Desire, want v | (Pki) |
| Ifira-Mele | Fia- | Desire, want; prefix on a small group of words for basic life processes | (Clk) |
| Kapingamarangi | Hii- | Want to, desire | (Lbr) |
| Luangiua | Hi/me | Need (vb. marker) Problematic | (Smd) |
| Luangiua | Hii | Desiderative | (Smd) |
| Luangiua | Hii/hai | Want | (Smd) |
| Luangiua | Hii/moe | Sleepy | (Smd) |
| Luangiua | Hi/iŋu | Thirsty | (Smd) |
| Manihiki-Rakahanga | Hia | To desire | (Sve) |
| Marquesas | Hia/moe | Dormir, someiller, sommeil | (Lch) |
| Marquesas | Fiʔa (MQS), hiʔa (MQN) | Désir, volonté, intention; désirer, convoiter Problematic | (Lch) |
| Moriori | K/hia tangiti | Wanted to cry | (Shd) |
| Moriori | Hi | = MAO whii (Wms) Problematic | (Shd) |
| Moriori | Hia/ma | Drowsy | (Shd) |
| New Zealand Maori | Hia- | Desire, want; prefix on a small group of words such as eat, drink, etc | (Wms) |
| New Zealand Maori | Whii | Can, be able Problematic | (Wms) |
| Niuafoʔou | Fie/maʔu | Want | (Dye) |
| Niue | Fia | To desire, want | (Sph) |
| Niue | Fi/oia | To wish to do something | (Sph) |
| Nuguria | Hiai | Think | (Ray) |
| Nuguria | Fia inu | To be thirsty | (Ths) |
| Nuguria | Hiainu | To be thirsty | (Pkn) |
| Nuguria | Hii/inu | (Be) thirsty | (Dvl) |
| Nuguria | Hii/moe (pl. hii/mmoe) | (Be) sleepy | (Dvl) |
| Nukumanu | Hi/hai (pl. hihhai) | Want | (Trt) |
| Nukumanu | Hi/unu | Thirsty | (Trt) |
| Nukuoro | Hii | Desire, want v | (Crl) |
| Pukapuka | Wia- | Verbal prefix meaning to desire | (Bge) |
| Rarotongan | ʔIa | Desire, thought | (Bse) |
| Rennellese | Sia- | To want, to like Problematic | (Ebt) |
| Samoan | Fia- | Desire, want v | (Prt) |
| Tahitian | Hia/umiti | To long, as for an absent relation; a longing desire for something not obtained | (Dvs) |
| Takuu | Fii- | Desire, want | (Hwd) |
| Takuu | Hii- | Desire, want (desiderative verb prefix denoting an action not normally done) | (Mle) |
| Tikopia | Fia | Want, desire, wish | (Fth) |
| Tokelau | Fia- | Prefix indicating a wish, a liking | (Sma) |
| Tongan | Fie | Desire, want v | (Cwd) |
| Tongan | Fia | Want, being without; to want, to desire to be, or to have | (Mar) |
| Tuamotu | Hia | Desire, want v | (Stn) |
| Tuvalu | Fia | To desire, want | (Rby) |
| Vaeakau-Taumako | Hie- | Want (prenuclear formative indicating wish or need) | (Hvn) |
| Vaeakau-Taumako | Ve/khai | Hungry (pl) | (Hvn) |
| West Futuna | Fe- | Desiderative prefix | (Cpl) |
| West Uvea | Fia- | Préfixe verbal marquant le vouloir ou le besoin | (Hmn) |
50 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.
