Mangareva entries in Pollex-Online

Protoform Item Description Source
AN.UNU.1 Unu/hi Draw a knife; put off a garment (Tgr)
PN.UNU.3 ʔUnu Boire, manger de la bouillie Phonologically Irregular (Rch)
EP.QUPOKO.* Upoko Head. Tête d'un animal et de l'homme. (Rch)
MP.USO.1A Uʔo Core, interior of. Moelle du bois en général; intérieur de toutes matières (e.g. du pain) (Rch). (Jnu)
MP.USO.1B Uʔo Umbilical cord (I) (Rch)
MP.UTA Uta Carry by sea. Porter par mer à un autre lieu par moyen d'une embarcation. Transporter (en bateau, pirogue); ship (something) (Atl). (Jnu)
AN.QUTA.1 Uta Towards the interior, towards the land. Du côté de l'intérieur de l'île. (Rch)
MQ.UTE Ute A small kind of Papyrus (Tgr)
OC.QUTO Uto, ʔoto Spongy egg in old coconuts. Pomme qui se forme dans les cocos secs; le cerveau. (Rch)
PN.UTU.1A Utu/utu Mourn, groan, bewail Uncertain Semantic Connection (Tgr)
PN.UTU.1A Utu/aki Follow, of courses of a meal Uncertain Semantic Connection (Rch)
PN.UTU.2 Utu Harvest (I) (???)
OC.QUTU.1 Utu/ʔi Puiser de l'eau; nourrir un enfant nouvea-né exclusivement aved du *ma* (Rch)
EO.WAA.1 Vaa Exagérer les sons de la voix, en faire entend plus qu'il ne faut; parler d'un dommage; s'informer avec plainte d'une chose volée (Rch)
AN.WAQE Va/vae/ Leg (Rch)
NP.WAELO Vero Tail of dog (Bck)
NP.WAASI Vaʔi Lieu, endroit, partie d'un tout, d'une assemblée (Rch)
CE.WAHINE Veʔine Femme mariée Problematic (Rch)
CE.WAHO Vaʔo Outside. Dehors. (Rch)
OC.WAHE Vae Choose, select. Choisir ce que convient le mieux, élire (Rch). (Jnu)
MP.WAI.1 Vai Water. Eau. (Rch)
CE.WAIHO Veiʔo Leave; let (I) (???)
PN.WAI-PUNA Vaipuna Water that springs from among stones. Eau qui sort des rochers; source trouble. (Rch)
AN.WAKA.A Vaka Embarcation, navire, radeau, pirogue (Rch)
FJ.WAKA-WAKA Vakavaka Poitrine des hommes et des animaux. Breast, chest (Atl). (Jnu)
PN.WALA.2 Vara/vara Etre clair, espacé, qui n'est pas serré. Thin, thinly sown; lightly scattered (Tgr). (Rch)
PN.WALE.1 Vare Slimy exudation (from eyes, bark of certain trees, from fish). Humidité; humeur gluante sortant des yeux; sperme, glaire; liquide gluante de l'écorce de certains arbres et de certains poissons. Sperme (Atl). (Jnu)
PN.WALE.2 Vare/vare Etre gauche, inhabile, négligent (Rch)
NP.WALI.2 Vari/vari Mou, flexible. Soft, pasty, sticky (Tgr). (Rch)
EP.WARI Vari Menstrual blood. Menstruation. (Rch)
PN.WALO.1 Varo/varo Invocation (Rch)
PN.WALO.2 Varo Un insecte de mer (Jnu)
OC.WALO-WALO Varovaro An odorous plant. Arbrisseau qui sert d'ornementation aux fêtes (Rch). (Bck)
AN.WALU.1 Varu Eight. Huit. (Rch)
PN.WARU Varu Scrape. Varlope; varloper; enlever la peau du fruit à pain et du taro; couper les cheveux. Raser, shave (Atl). (Rch)
CP.WANA Vana Sea-urchin. Oursin, échinoderme. (Rch)
MP.WAO.A Vao Unplanted, uninhabited place. Champ, endroit; terre non habitée et non plantée; clan, tribu. (Rch)
CP.WASA Vaʔa Espace, intervalle (Rch)
MQ.VEHI Veʔi La nouvelle lune (Rch)
CE.WESE.* Veʔe/veʔe Expliquer, contester Uncertain Semantic Connection (Rch)
CE.WAAWAA.1 Vaavaa Insect sp (Rch)
EP.WAWAI Vavai Nom d'une herbe (Jnu)
NP.WAWAO Vavao Emissaire; protéger, aider quelqu'un; être l'avocat de quelqu'un. Protect, aid, sustain (Tgr). (Rch)
OC.WAWE Vave Grow, progress rapidly. Grandir, pousser promptement; progresser rapidement (maladie) (Rch). (Jnu)
OC.WELA.B Vera Hot, burning, stinging. Etre cuisant, brulant, âpre, piquant (se did du feu, de ce qui est chaud, des maux, des douleurs) (Rch). (Jnu)
FJ.WELE Vere Sarcler; sarcloir. To weed (Tgr). (Rch)
OC.WELI.1 Veri Espèce d'annélide de mer ressemblant aux mille-pattes. A marine annelid like a centipede; it is venomous (Tgr). (Rch)
NP.WELI.2 Veri/veri Disagreeable, repulsive. Haïr, détester; être très mauvais, très vilain (Rch)
PN.WELO.1 Vero Throw. Lancer, jeter avec force. (Rch)
EP.WEO Veo Cuivre, étain (Rch)

2952 entries found