Tahitian entries in Pollex-Online
| Protoform | Item | Description | Source |
|---|---|---|---|
| PN.NAO | Na/nao | Essayer d'atteindre, avec la main, un object visible. To thrust or introduce the hand or arm into any cavity, hole, or aperture (Dvs). | (Lmt) |
| PN.NAO | Taa/nao, tii/nao | Introduire la main dans un trou pour attraper une anguille, un crabe de terre | (Lmt) |
| CP.NAO-NAO | Naonao | Moustique | (Lmt) |
| NP.NAPE.A | Napenape | Etre actif; mettre en ordre, entretenir en état de marche Uncertain Semantic Connection | (Lmt) |
| FJ.NASE | Nahe | The gigantic fern, the root of which is used for food . (Angiopteris evecta) | (Whr) |
| NP.NATI | Nati | Lier. To tie or bind with a cord; fitting or setting close; the name of a stick with loops to catch eels (Dvs). | (Lmt) |
| OC.NATU.1 | Natu | To mash some substance by clenching the hand; to pinch with the thumb and finger | (Dvs) |
| NP.NAU.1 | Nau | The name of a species of medicinal grass used in certain disorders | (Lmt) |
| CE.NAU-PATA | Naupata | A tree (Scaevola frutescens) . Shrub sp. (Scaevola taccada) | (Brn) |
| EP.NAWE | Nave | Plaisir, agréable, délicieux; être charmé, se délecter | (Lmt) |
| EP.NAWE | Nave/nave | Plaisir sensuel, volupté; delicieux, volupteux; etre charmé, se delecter, jouir | (Lmt) |
| NP.NEFU.1 | Nehu | (Stolephorus indicus) [van Hasselt]. The name of a fish, proverbially sweet (Dvs). | (Rdl) |
| NP.NEI | Nei | (après un article, une forme nominale ou verbale) Indique un lieu proche du locuteur, ou un temps rapproché du moment de référence, ou, indique les deux | (Lmt) |
| TA.NEINEI | Neinei | The name of a species of banana | (Dvs) |
| TA.NEINEI | ʔA/nei | A tree (Fitchia sp.). Tree-daisy (Gdr). | (Whr) |
| NP.NEKE.1A | Neʔe | Ramper | (Lmt) |
| PN.NENE | Ne/nene/ | Agreeable, sweet, fragrant, as the pine-apple, vi, &c. Uncertain Semantic Connection | (Dvs) |
| NP.NEWA.B | Neneva | Etourderie; étourdi, niais | (Lmt) |
| PN.NEWA.A | Neva/neva | Instable, inconstant. Wild, unsteady; wandering, applied to the eye (Dvs). | (Lmt) |
| CP.NIFA.2 | Nifa | The name of a spotted fish | (Dvs) |
| AN.NIFO | Niho | Dent | (Lmt) |
| CC.NIGI.* | Ni/niʔi | Verser | (Lmt) |
| CE.NII-KAU | Niiʔau | Coconut leaf, i.e. the great leaf. Palme de cocotier, folioles de ces palmes, nervures de ces folioles (Lmt). | (Hdy) |
| TA.NINA | Nina | To cover with earth or water; to heap up earth about the stems of plants; to bury some unpleasant report | (Dvs) |
| EC.NINO.* | Nino | Corder. To spin or twist (Dvs). | (Lmt) |
| NP.NITI | Niti/niti | Niggardly, close-fisted | (Dvs) |
| MP.NIU.1 | Niu | Cocotier (arch. ou solonnel). A general name for the cocoanut tree (Dvs). | (Lmt) |
| EC.NIWA.* | Niva/niva | Unsteady | (Dvs) |
| EP.NO | Noo | (devant les formes nominales) Indique la possession forte dans un prédicat; indique l'origine | (Lmt) |
| EO.NOA.1 | Noa | Common, in opposition to raa, sacred. Commun, simple, profane (Jsn). | (Dvs) |
| PN.NOA.2 | Noa | (Après les formes verbales) Spontanément, sans raison, de soi-même; (après les formes nominales) exprime l'idée de restriction: seul, juste, seulement | (Lmt) |
| CP.NOQA | Noa/i | Single weave of plait in basketry (And) Problematic | (Lmt) |
| CE.NOFA | Noha | Oiseau (Pterodroma rostrata) | (Lmt) |
| CE.NOHINOHI | Noinoi | Small, diminutive Phonologically Irregular | (Dvs) |
| OC.NOFO | Noho | Demeurer, rester. To sit, abide, dwell (Dvs). | (Lmt) |
| MP.NOFU | Nohu | Synancée ou poisson-pierre, famille des Scorpaenidae (Synanceja verucosa) | (Lmt) |
| TA.NOKO.1B | Noʔo | The stern of a canoe | (Dvs) |
| CE.NONE | None/none | Abundant, plenteous | (Dvs) |
| CE.NONO.2* | Nono | Petit arbre aux fruits nauséabonds, dont les feuilles servent à envelopper et aromatiser le poisson cuit au four (Morinda citrifolia) | (Lmt) |
| NP.NUI.1 | Nui | Grand (arch.). Great, large (see the modern word rahi) (Dvs). | (Lmt) |
| FJ.NUKA-NUKA | Nuanua | (Decaspermum fruticosum). The name of a tree of hard texture (Dvs). | (Wte) |
| FJ.NUKU.1 | Nuʔu | Earth, land (only as part of place-names) | (???) |
| EC.NUKU.2 | Nuu | A fleet of canoes; an army or host passing by land or water | (Dvs) |
| EC.NUKU.2 | Nuʔu | Armée | (Lmt) |
| PN.OO.2 | ʔOo | Réponse à un appel: entendu! oui! présent! c’est moi! comment? | (Lmt) |
| PN.OQO | Oo | Entrer, pénétrer | (Lmt) |
| PN.OQA | Oa | Bordé d'un pirogue | (Lmt) |
| OC.QOHO | O | Provisions for a journey, or a voyage | (Dvs) |
| OC.QOHO | Oo | Cadeau | (Lmt) |
| OC.OI.1 | Oi | Changer de direction, tourner, virer (se dit surtout d'un véhicule ou d'une embarcation) | (Lmt) |
2769 entries found
