Protoform: NEI [NP] Demonstrative: here, near speaker
| Description: | Demonstrative: here, near speaker |
|---|---|
| Reconstruction: | Reconstructs to NP: Nuclear Polynesian |
| Notes: | *1 << PN *-ni |
Pollex entries:
| Language | Reflex | Description | Source |
|---|---|---|---|
| Anuta | Nei | This, here | (Fbg) |
| East Futuna | Nei | Ci (démonstratif singulier, proche du locuteur) | (Mfr) |
| East Uvea | Nei | Particule démonstrative: ce...ci | (Rch) |
| Easter Island | Nei | Here; this, these | (Fts) |
| Easter Island | Meʔe-nei | This | (Fts) |
| Easter Island | Nai | Here at (preposition) | (Wbr) |
| Hawaiian | Nei | This | (Pki) |
| Ifira-Mele | Nei | This (near speaker, not near addressee) | (Clk) |
| Kapingamarangi | Nei | Here, near speaker | (Lbr) |
| Luangiua | ŋei | Here | (Smd) |
| Mangareva | Nei | Here, near speaker | (Rch) |
| Manihiki-Rakahanga | Nei | This (N___) | (Krk) |
| Marquesas | In nea | Here | (Rbs) |
| Marquesas | Nei | Ici, presentement, maintenant, ci. Particule qui marque une action en cours: maintenant, présentement, actuellement. Démonstratif désignant ce qui est proche de celui qui parle: ice (Lch). Here (Mtu). This, here, now (Crk). | (Dln) |
| Marquesas | Mi/nei | This way | (Crk) |
| Marquesas | É/nei | Ce, cet, cette, ceci... | (Dln) |
| Moriori | Nei | This (postnominal) | (Shd) |
| Moriori | E/nei, ee/nee | These | (Wms) |
| New Zealand Maori | Nei | Denotes proximity to or connection with the speaker | (Wms) |
| Niuafoʔou | Nei | This | (Cct) |
| Niue | Nei, nai | Demonstrative: this, these, here Problematic | (Sph) |
| Niue | Ae/nei | This, these Problematic | (McE) |
| Niue | Ae/nei, ae/nai, ai/nei, ai/nai | Nowadays Problematic | (Sph) |
| Nuguria | A/nei | Hier | (Ths) |
| Nukumanu | Nei | Here, this | (Trt) |
| Nukuoro | Nei | Here, now | (Crl) |
| Penrhyn | Nei | Particle marking nearness to the first person or speaker | (Sta) |
| Pukapuka | Nei | Here | (Bge) |
| Rarotongan | Nei | Here and/or now, near or concerning this place/time, of current concern | (Bse) |
| Rennellese | Nei | This, here, now | (Ebt) |
| Samoan | Nei | This; now | (Prt) |
| Sikaiana | Nei | This, here, near speaker | (Dnr) |
| Tahitian | Nei | (après un article, une forme nominale ou verbale) Indique un lieu proche du locuteur, ou un temps rapproché du moment de référence, ou, indique les deux | (Lmt) |
| Takuu | Nei | Here (beside me); this | (Mle) |
| Tikopia | Nei | This, here | (Fth) |
| Tokelau | Nei | Demonstrative: this, these (post-nominal); now (post-verbal) | (Sma) |
| Tongan | Eni. Gi-heni. | Here; in this place. Here, hither, to this place. | (Mar) |
| Tongan | Ne | A particle frequently joined to the end of words for the sake of euphony -- women more frequently use it than men | (Mar) |
| Tuamotu | Nei | Here | (Stn) |
| Tuvalu | Nei | Here; this (near me); now | (Rby) |
| Vaeakau-Taumako | Ne(e), nei | This, now (demonstrative pronoun, this near speaker or focal person) | (Hvn) |
| Vaeakau-Taumako | A/nei | Those, this | (Ray) |
| Vaeakau-Taumako | Nee/nee | Now | (Hvn) |
| West Futuna | Nei | This | (Dty) |
| West Uvea | Nei | (comme dernier élément d'un groupe nominal): -ci; (adv) maintenant | (Hmn) |
45 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.
