Marquesas entries in Pollex-Online

Protoform Item Description Source
CE.NAPE.B Tapʔpe, tapʔpe To lick Phonologically Irregular (Rbs)
PN.TAPU-WAQE Tabu, wai Foot (Rbs)
EO.TAA.1A Ta/ta Laver, nettoyer avec le battoir (Dln)
NP.TAA.1E Ta/ta Laver, nettoyer avec le battoir (Dln)
MQ.TAU.13 Tow, tu To carry on the back (Rbs)
PN.TAPA.4 Ta/tapa, te/tapa Faire retentir son nom pour annoncer son arrivée (Dln)
PN.TAPA.4 Tu, tahʔper To shout, call aloud (Rbs)
FJ.TIPI.2 Tipi/koki Boiter en marchant, traîner la jambe Uncertain Semantic Connection (Dln)
PN.WARU Ti/veu Racler la peau d'un fruit à pain cuit sur le feu (Dln)
MP.PUKU.1A Toó/puku, toó/puú Furoncle, clou, bouton, tumeur (Dln)
PN.TOE-GA Toe, ing Remainder (Rbs)
EP.TAFUQA Tu’fu’a’, eb’bo Earthy (Rbs)
CC.TOFORAA.* Toʔrah Porpoise (Rbs)
CE.POOTIKI.A Toiki (MQS), toií, poíti, pokiti Petit garçon, enfant (Dln)
CE.POOTIKI.A Doʔeʔke Child (Rbs)
PN.TOKO-TOKO Toʔgo,toʔgo Staff, cudgel (Rbs)
PN.PUKU.2 Tua puku, tua puʔu Bosse sur le dos, derrière bossu (Dln)
CE.TUFA.2 Tuʔphorʔunʔuʔwanʔu To spit (Rbs)
PN.TUFUGA Eaʔtooʔhung a, haeʔdecou Able, versed, learned (Rbs)
PN.TUKI.B Tu Kee To stumble (Rbs)
CP.SIGA.A Wa hengʔa To fall, as a tree (Rbs)
CE.SIGA.B Wa hengʔa Victory (Rbs)
EP.TUMU.1 Tooʔmu Cause (Rbs)
EP.UKU-I Ukui (MQN), uʔui (MQS) Brosser, frotter pour rendre clair et luisant, fourbir, polir. (Lch)
EP.UKU-I ʔAkau ukui (MQN), ʔakau uʔui (Hiva Oa) Bois mâle, incliné, pour allumer le feu par friction; stick held at an angle, used to light fire by friction (Chf)
EO.TOE.1A E/toe (MQS), e/tue (MQN) Assez Uncertain Semantic Connection (Dln)
CE.KAAPITI.1 Haá piti Réunir en un seul paquet (Dln)
AN.FAFA.2 Fau phor Mouth (Rbs)
AN.FANA.1 Hana Dresser un bois courbé; presser sur un levier (Dln)
AN.FANA.1 Fánna To bend (Crk)
PN.FAQAO Fáou To scramble or plunder (Crk)
MQ.FATARA Fataá, hataá Etagère, étage, gradin, degré (Dln)
MQ.FATARA Fáttá A wooden utensil with branches to suspend victuals upon; a raft; a cage (Crk)
OC.PALA.2 Pa/héi (THT) Sometimes used for the species [of fern] generally called *pa* (Crk)
NP.FITI.1B Féde To go up from seaward (Crk)
AN.SALA.1 Haá/haá Colère, fâcherie, détestation, haine, rancune; contrariété, déplaisir, impatience... (Dln)
CE.TAKAO Haka/tekao, haá/tekao Rester oisif, faire le paresseux; paresse, fainéantise Uncertain Semantic Connection (Dln)
PN.FAALIKI Faíí, faíki; haíí (MQS), haíki Litière, tapis (Dln)
NP.SAE.2 Hae To be wild (Crk)
MP.SAFE.2 Hahe Ligne de pêche; pêcher sur une pirogue avec la ligne seulement, en jetant et retirant la ligne avec les deux mains (Dln)
PN.FAKA-RUA.1 Hakaʔua De nouveau, de rechef, une seconde fois; désormais, dorénavant (Dln)
EP.SEWA.B Hekka-áiva To go naked (Crk)
NP.MAMA.5 Haá mama Ouvrir la bouche; s'ouvrir, s'entr'ouvrir (Dln)
PN.FAKA-MAQU Haka mau Consolider, affermir, fixer, rendre stable; ajouter foi; (bot.) vrilles, cirrhes, griffes (Dln)
OC.SAPE.A À vi háppe A splayfoot (Crk)
TA.FAA-TATA Haʔtaʔtah, ha, taʔter Near (Rbs)
NP.SAWAIKI Ea, zha, vie, ke To dream (Rbs)
NP.SAWAIKI Maʔtee, zha vie Death (Rbs)
NP.SAWAIKI Havíeke, havíee The regions below, the invisible world (Crk)
MQ.SEA-GA Aiánna A person who has been killed for food or sacrifice (Crk)

4046 entries found