Samoan entries in Pollex-Online

Protoform Item Description Source
AN.TINA-NA.A Tinaa Mother Phonologically Irregular (Prt)
FJ.TINI.1A Tini (Pass) the finishing post, (reach) the goal (Prt)
NP.TINI.2 Tini Shouts of praise on the marriage of a chief to a lady. Kind of traditional poem chanted as a chorus, esp by the chief orator and a party from the bridegroom's village, in honour of the bride. A song sung on the occasion of the marriage of a maanaia to a taaupoou (Macpherson). (Prt)
PN.TINIFU Tinifu Name given to all the women and children of one village the non-combatants, including women and children, sick and aged (Prt)
OC.TINO.A Tino The body, as of a man, beast, tree, canoe &c. (Prt)
SO.TINO-.B Tino Ten, in counting men or bonito (Prt)
PN.TINO.C Tino To be certain; certainly (Prt)
PN.TINO.C -tino Suffix to some verbs: intensive (Prt)
PN.TINO.C Ti/tino (postposed) Definitely (Prt)
MP.TIO.2 Tio Shellfish species (Prt)
MP.TIPA Tipa Jump (of stone skimming water) (Prt)
OC.TIPI.1A Tipi Axe (Prt)
PN.TIPI.3 Tipi Play ducks and drakes (Prt)
NP.TII-PUTA Tiputa A woman's upper garment (introduced from Tahiti) Borrowed (Prt)
PN.TITI.2 Titi A girdle of tii leaves (Prt)
PN.TOO.1A Too To plant (Prt)
NP.TOO.1B Too Conceive, be with child (Prt)
NP.TOO.1B Maʔi/too/ Pregnancy (Prt)
PN.TOO.3 Tii/too Headlong, head foremost (Prt)
PN.TOQO.1 To Reach for and get , remove, take down (Prt)
SO.TOQO.2 Too/too/mamala To belch (Prt)
AN.TOA Toa (Casuarina sp.) (Prt)
PN.TOQA Toa Brave (Prt)
PN.TOAFA Toafa Bare of trees, barren; the name of one of the two gods that controlled rain (Turner 1884) (Prt)
EO.TOE.1A Toe Remain, be left, again (Prt)
XW.TOE.1B Toe Preposed particle: Again; more (Prt)
FJ.TOFA.1A Tofa Stick used to spread hot oven stones (Prt)
CP.TOFE.1 Tofe Mollusc (Perna sp.) (Prt)
AN.TOFI Tofi Split, divide, cleave (Prt)
PN.TOFU.1 Tofu (Of each person) have or give a stated and equal number of things . Be distributed to each, to have each a portion; to be all supplied (Prt)
EO.TOGA Toga South wind (Prt)
PN.TOQO-GA Tooga Fine mat, most valuable object in Samoan society ; property (an adopted child was regarded as tooga (Turner 1888) .> Borrowed (Prt)
PN.TOGA-FITI Togafiti A scheme, device, means, remedy; to devise means . Treat (give medical treatment to); attend, fix up; remedy; device, scheme, prank, trick (Mnr). (Prt)
PN.TOGI.1A Togi Mark, carve (Prt)
NP.TOGI.1B Togi Peck (Prt)
MP.TOGO Togo Mangrove spp., Oriental Mangrove (Bruguiera gymnorrhiza) and Red Mangrove (Rhizophora mangle) (Whr)
OC.TOHO.A Toso (pass. toosina) To drag; to draw, draw in (influence) (Prt)
CP.TOI.1 Toi A medium-sized tree (Alphitonia zizyphoides) (Prt)
PN.TOKA.1 Toʔa A rock rising near to the surface of the sea on which a canoe may strike; to strike on a rock, to ground, as a canoe (Prt)
MP.TOKA.2A Toʔa Set, congeal, solidify (Prt)
PN.TOKA.2B Toʔa Calm, relief (Prt)
SO.TOKA-.4 Toʔa- Classifying particle prefixed to numbers in reference to humans (Prt)
PN.TOKAGA Tooʔaga Be diligent, zealous; apply oneself to do something, strive to do something well (Prt)
NP.TOKA-QALA Toʔoala Diseases of women in connection with childbirth (Prt); an internal organ associated with reproduction and birth (McP); term used by bush-doctors to refer to any pains in any organ within the abdominal cavity (Mnr) (McP)
PN.TOKO-RUA Toʔalua A wife or husband (Prt)
PN.TOKE.1A Toʔe Sea-eel (Prt)
MP.TOKE-LAU Toʔelau Trade wind from north-east to east-south-east (Prt)
AN.TOKI Toʔi Adze, axe (Prt)
MP.TOKO.1A Toʔo Pole to propel canoe (Prt)
PN.TOKO-MAHURU Toʔomaunu Hiccough (Prt)

3030 entries found