Protoform: FUNA.1A [AN] Conceal: *fu(u)na(a)
| Description: | Conceal: *fu(u)na(a) |
|---|---|
| Reconstruction: | Reconstructs to AN: Austronesian |
| Notes: | *1 Cf. PN *fuu.2A "secret, conceal", *puni.1b "hide, conceal oneself" |
Pollex entries:
| Language | Reflex | Description | Source |
|---|---|---|---|
| East Futuna | Fuu-naa | Caché, secret | (Bgs) |
| East Uvea | Funa | Cacher | (Rch) |
| Fijian | Vunia | Hide, conceal | (Cpl) |
| Hawaiian | Huna | Hidden (Secret) | (Pki) |
| Hawaiian | Huunaa | Conceal | (Pki) |
| Ifira-Mele | Fuunaa | To conceal | (Clk) |
| Luangiua | Huŋa | Taken by devil | (Smd) |
| Mangareva | ʔUna | Cacher, caché; hide, hidden | (Chf) |
| Mangareva | Ata/uuna | Etre modeste, solitaire | (Rch) |
| Marquesas | Vwaná | To conceal or hide anything Phonologically Irregular | (Crk) |
| Moriori | Huna | Hide, conceal . Secretly | (Shd) |
| Mota | Vun | To deceive | (Cdn) |
| Motu | Huni-a | To cover; to hide | (Lst) |
| New Zealand Maori | Huna-a | Conceal | (Wms) |
| Nukumanu | Huuna ria | Hidden | (Trt) |
| Nukuoro | Huna | Conceal | (Crl) |
| Penrhyn | Huna | Hide, conceal | (Sta) |
| Pukapuka | Wuuna/ki | Hide, conceal | (Bge) |
| Raʔivavae | Huna | To hide, conceal; hidden, concealed, secret... | (Stn) |
| Rarotongan | ʔUunaa-ʔia | Conceal (pass.) | (Mka) |
| Rarotongan | ʔU/ʔuna | To hide, conceal | (Bse) |
| Rennellese | Huuna/ki | Hide v., conceal | (Ebt) |
| Samoan | Funa/a | Conceal (with negative) (applied to scent or a wind rising) | (Prt) |
| Samoan | Funa/ʔi | Conceal, hide away | (Prt) |
| Tahitian | Huna | Secret (adj.), en secret; cacher, dissimuler (une chose, sa pensée) | (Lmt) |
| Tikopia | Funa | Hide | (Fth) |
| Tongan | Fuuna/ki | Secretly | (Cwd) |
| Tuamotu | Huna | Conceal | (Stn) |
| Vaeakau-Taumako | Huna/a | Hide (vt) | (Hvn) |
| West Futuna | Funa | To hide someone or something | (Dty) |
| West Uvea | Fuuna | Hide | (Hmn) |
31 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.
