Protoform: MAMAQO [PN] Far off, distant
| Description: | Far off, distant |
|---|---|
| Reconstruction: | Reconstructs to PN: Polynesian |
| Notes: | *0 >> PN *tau-mamaqo |
Pollex entries:
| Language | Reflex | Description | Source |
|---|---|---|---|
| Anuta | Mamao | Far, distant | (Fbg) |
| East Futuna | Mamaʔo | Distant, far off | (Bgs) |
| East Uvea | Mamaʔo | Distant, far off | (Rch) |
| Emae | Mamao | Far | (Cpl) |
| Fijian | Vei/maamaa | The middle, half, of space or time Problematic | (Cpl) |
| Hawaiian | Mamao | Distant | (Pki) |
| Luangiua | Mao | Far, distant | (Smd) |
| Mangareva | Mamao | Eloigné, de loin. Etre éloigné; se tenir à l'écart (navire) (Rch). | (Jnu) |
| Manihiki-Rakahanga | Momoo | Far Phonologically Irregular | (Krk) |
| Marquesas | Mamaʔo (MQN), memaʔo (MQS) | Eloigné, de loin Phonologically Irregular | (Lch) |
| New Zealand Maori | Mamao | Distant | (Wms) |
| Niuafoʔou | Mamaʔo | Distant | (Dye) |
| Niue | Mamao | Far | (Sph) |
| Nuguria | Mamao | Far, long ago; lang her | (Ths) |
| Nuguria | Mmao | Far (away), distant | (Dvl) |
| Nukumanu | Mmao | Far | (Trt) |
| Nukumanu | Haka/mmao | At a distance | (Trt) |
| Nukuoro | Mmao | Distant | (Crl) |
| Penrhyn | Momoo, mamoo | Far off, distant | (Sta) |
| Pukapuka | Mamao | Far, distant | (Bge) |
| Rarotongan | Mamao | Distant | (Bse) |
| Rennellese | Mamaʔo | Be far, distant | (Ebt) |
| Samoan | Mamao | Distant | (Prt) |
| Sikaiana | Mmao | Distant, far away in time or space | (Dnr) |
| Takuu | Mmao | Far, distant | (Mle) |
| Tikopia | Mamao | Distant | (Drd) |
| Tikopia | Mao | Far, at a distance | (Fth) |
| Tokelau | Mamao | Far, distant | (Sma) |
| Tongan | Mamaʔo | Distant | (Cwd) |
| Tongan | Mamaoo | Distant, afar, aloof | (Mar) |
| Tuamotu | Mamao | Distant | (Stn) |
| Tuvalu | Mamaʔo | Distant, far off | (Rby) |
| Vaeakau-Taumako | Mmao | Far, distant | (Ebt) |
| Vaeakau-Taumako | Mao | Far, distant; be far away | (Hvn) |
| West Uvea | Mumao | Lointain [Heo Dialect] | (Hmn) |
| West Uvea | Momao | Distant [Muli Dialect] | (Hmn) |
36 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.
