Protoform: HIFO.A [OC] Go down, descend
| Description: | Go down, descend |
|---|---|
| Reconstruction: | Reconstructs to OC: Oceanic |
| Notes: |
Pollex entries:
| Language | Reflex | Description | Source |
|---|---|---|---|
| Anuta | Ipo | To descend | (Fbg) |
| East Futuna | Ifo | Go down, descend | (Bgs) |
| East Uvea | Ifo | Déscendre bien; avoir bon gout (en parlant de la nourriture) | (Btn) |
| East Uvea | Hifo | Déscendre Phonologically Irregular | (Btn) |
| Emae | Ifo | To go down; go south; get off a boat | (Clk) |
| Emae | Ifo | Déscendre, aller vers le Sud, déscendre du bateau | (Rve) |
| Fijian | Civocivo | Wind sweeping down from hills | (Cpl) |
| Fijian | Sivo | Debased, put down, out of office | (Cpl) |
| Hawaiian | Iho | To go down, descend; to subside; go south or before the wind | (Pki) |
| Ifira-Mele | Ifo | To go down | (Clk) |
| Kapingamarangi | Iha | Climb down (after finishing work in a tree or on a ladder) [sense of completed, non-repetitive action] | (Lbr) |
| Manihiki-Rakahanga | Iho | To descend | (Sve) |
| Marquesas | Iho | Descendre | (Dln) |
| Niuafoʔou | Hifo | Descend Borrowed | (Tmo) |
| Niue | Hifo | To go down (singular only). Go down, go south or west (McE). | (Sph) |
| Nukuoro | Iho | Get down, climb down | (Crl) |
| Penrhyn | Iho | Slip | (Sta) |
| Pukapuka | Le/io | To spring down, jump down; (of fish) to rush into shore (after a thunderstorm). Climb down, descend, come from the east (Sby). | (Bge) |
| Raʔivavae | Iho | To descend, move downwards | (Stn) |
| Rarotongan | Iʔo | Bend down, get down | (Bse) |
| Rennellese | Iho | To go or come fishing (since this is always downward); to have an incline | (Ebt) |
| Samoan | Ifo | To bow down, as do those conquered in war; to descend, as from inland to the shore | (Prt) |
| Tahitian | Iho | To descend, or come down from an eminence | (Dvs) |
| Takuu | Iho/ana | Place where descent (literal or figurative) occurs | (Mle) |
| Tikopia | Ifo | Come down, descend | (Fth) |
| Tokelau | Ifo | Bow down | (Sma) |
| Tongan | Hifo | To go down, descend; to dismount...get off, go ashore (from a boat), disembark... | (Cwd) |
| Tongan | Hifo | To go down | (Mar) |
| Tuamotu | Iho | To descend, move from above downwards | (Stn) |
| Tupuaki | Mo/iho | West wind Problematic | (Grn) |
| Tuvalu | Ifo | Bow down in prayer | (Rby) |
| Vaeakau-Taumako | Iho(k-), ifo(k-) | Go down | (Hvn) |
| Vaeakau-Taumako | He/iho/kia | Get out, take out, [get down]; drop, leave | (Hvn) |
33 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.
