Protoform: KASO.1 [AN] Rafters, or possibly purlins
| Description: | Rafters, or possibly purlins |
|---|---|
| Reconstruction: | Reconstructs to AN: Austronesian |
| Notes: | *1 Cf. PN *kaso.2 "reed". |
Pollex entries:
| Language | Reflex | Description | Source |
|---|---|---|---|
| Anuta | Kato | Support for roof thatch | (Yen) |
| Anuta | Paka/kato | Thin transverse supporting strip for roof of house, made from betel nut [sc. betel palm?] | (Fbg) |
| Bugotu | Gaho | Rafter | (Ivs) |
| East Futuna | Kaso | Rafter | (Mfr) |
| East Uvea | Kaho | Perche servant de chevron, latte | (Btn) |
| Fijian | Kaso | Cross-spar on outrigger | (Cpl) |
| Hawaiian | ʔAho | Rafter | (Pki) |
| Kwaraʔae | ʔAto | Rafter | (???) |
| Mangareva | Kaʔo | Perche placée entre les chevrons d'une toiture | (Rch) |
| Manihiki-Rakahanga | Faka/kaho | Rafter | (Bck) |
| Manihiki-Rakahanga | Kah(e)o | Thatching strip | (Bck) |
| Marquesas | Kaho/haʔe | Bois qui affermit le derriere de la case | (Dln) |
| Marquesas | ʔOha, koha (Ua Pou) | Chevrons de la toiture fixés en sens tranversal Phonologically Irregular | (Lch) |
| Mota | Gaso | A rafter | (Cdn) |
| New Zealand Maori | Kaho | Batten laid horizontally on rafters to carry the thatch | (Wms) |
| Nggela | Gaho | A rafter | (Fox) |
| Niuafoʔou | Kaho/ki | Rafters Borrowed | (Dye) |
| Niue | Kaho | Wooden ribs of thatched roof | (Sph) |
| Nukuoro | Gaso | Roof thatch rafters | (Crl) |
| Penrhyn | Kaso | Part of house frame; a rod over which *rauhara* is bent to form thatch sheet | (Sta) |
| Pukapuka | Kayo | Small house rafter on which the sinnet is wrapped | (Mta) |
| Rapa | Kaʔo | Rafter of house | (Sks) |
| Rarotongan | Kaʔo | Rafter of traditional house, to which the thatch is tied | (Bse) |
| Rennellese | Kaso | Vertical rafters of a house | (Ebt) |
| Rotuman | Kasa | Small roof timbers Borrowed | (Cwd) |
| Roviana | Gaso-na | Rafter | (Whe) |
| Samoan | ʔAso | Rafter | (Prt) |
| Tahitian | ʔAho | Chevron (dans une charpente) | (Lmt) |
| Tikopia | Kaso | Roof thatch supports of palm wood strips | (Fth) |
| Tokelau | Kaho | Lightweight rafter or rib of a house | (Sma) |
| Tongan | Kaho/ki | Rafter; spoke of wheel; rib of umbrella | (Cwd) |
| Tuamotu | Kaho | Rafter | (Stn) |
| Tuvalu | Kaho | Small runner, parallel to rafters, to which thatch is fixed | (Rby) |
| Vaeakau-Taumako | Kau/kau/ii | Rafter from corner to ridgepole in house Phonologically Irregular | (Hvn) |
| Vaturaga | Haso | (Ray) | |
| West Futuna | Kaso/ki | Riders; stringers for attaching thatch which run parallel to the rafters of a roof. Petit solive verticale (Rve). | (Dty) |
36 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.
