Protoform: KUPEGA [OC] Net
| Description: | Net |
|---|---|
| Reconstruction: | Reconstructs to OC: Oceanic |
| Notes: | *4 POC *kup(w)ena "fishing net" (LPO I:213). |
Pollex entries:
| Language | Reflex | Description | Source |
|---|---|---|---|
| Anuta | Kupenga | Net | (Fbg) |
| Arosi | ʔUbena | Large net | (Fox) |
| East Futuna | Kupega | Net | (Mfr) |
| East Uvea | Kupega | Net | (Rch) |
| Easter Island | Kupeŋa honu | Spider web | (Wbr) |
| Easter Island | Kupeŋa | Fish-net; trap (of any kind) | (Wbr) |
| Emae | Kupega | Net | (Cpl) |
| Hawaiian | ʔUpena | Net | (Pki) |
| Kapingamarangi | Kupenga | Net | (Ebt) |
| Kapingamarangi | Gubenge | Net for fishing (large) | (Lbr) |
| Luangiua | (ʔ)(A)upeŋa | Net. Fishing net from kehau fibre. | (Smd) |
| Mangareva | Kupega | Net. Filet pour la pêche. | (Rch) |
| Manihiki-Rakahanga | Kupenga, kupanga | Trap; net | (Bck) |
| Marquesas | ʔUpeʔa, upeka (MQN), ʔupena (MQS) | Net. Filet pour la pêche, seine Phonologically Irregular | (Lch) |
| Marquesas | U beng ah | Net | (Rbs) |
| Marquesas | Upéina | A large net; a web | (Crk) |
| Marquesas | Upéina bunavaieváie | A spider's web | (Crk) |
| Moriori | Kupenga | Net | (Bke) |
| New Zealand Maori | Kupenga | Net (generic term) | (Bgs) |
| Nguna | Kupwega | Net | (Stz) |
| Niuafoʔou | Kupenga | Net | (Dye) |
| Niuatoputapu | Kupenga | Netting | (Dye) |
| Niue | Kupega | Net | (Sph) |
| Nuguria | Kupena | Fish net; womb (kupena te tama) | (Dvl) |
| Nukumanu | Kupena | Net | (Trt) |
| Nukuoro | Gubenga | Large net | (Crl) |
| Penrhyn | Kupenga | Fishing net | (Sta) |
| Pukapuka | Kupenga | Net | (Bge) |
| Raʔivavae | ʔUpeeŋa, ʔupeʔa | Net | (Zpn) |
| Rapa | Kupenga | Fishing net | (Sks) |
| Rapa | Kupanga | Fish net | (Grn) |
| Rarotongan | Kupenga | Net | (Bse) |
| Rennellese | Kupenga | Fine-meshed fishing-net | (Ebt) |
| Samoan | ʔUpega | Net | (Prt) |
| Sikaiana | Kupena | Net | (Dnr) |
| Tahitian | ʔUpeʔa | Filet de pêche | (Lmt) |
| Takuu | Kupena | Net (generic) | (Mle) |
| Tikopia | Kupenga | Net | (Fth) |
| Tokelau | Kupega | Net (for fishing); special line made for noosing pelagic fish | (Sma) |
| Tongan | Kupenga | Net | (Cwd) |
| Tongan | Cobenga | Any kind of net | (Mar) |
| Tuamotu | Kupeenga | Net | (Stn) |
| Tuvalu | Kupenga | Large fishing net | (Rby) |
| Vaeakau-Taumako | Kupenga, pukenga | Net | (Hvn) |
| Vaeakau-Taumako | Kupenga-ina, pukepukenga-ina | Trick (n,v) | (Hvn) |
| West Futuna | Ka/kaupega (ANI) | Dragnet (Paton) | (Dty) |
| West Futuna | Kupega, kaupega, koupega. Kupenga (FUT), gopena (ANI) (Cpl). | Fishing net; spider's web (esp. sticky web used as bait). Filet (grand) (Rve). | (Dty) |
| West Uvea | Kupenga | Filet de pêche | (Hmn) |
48 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.
