Protoform: ROGO.1A [AN] Hear
| Description: | Hear |
|---|---|
| Reconstruction: | Reconstructs to AN: Austronesian |
| Notes: | *0 >> PN *faka-rogo "listen, obey" |
Pollex entries:
| Language | Reflex | Description | Source |
|---|---|---|---|
| Anuta | Rongo | To hear | (Fbg) |
| Anuta | Rongo/rongo | To hear about | (Fbg) |
| Anuta | Rongo/rongo/kovi | Sick | (Fbg) |
| East Futuna | Logo | Hear | (Mfr) |
| East Uvea | Logo | To hear | (Rch) |
| Easter Island | Ngaroʔa | Oir, oir decir algo... Phonologically Irregular | (Fts) |
| Fijian | Rogo | Hear | (Cpl) |
| Hawaiian | Lono | Hear | (Pki) |
| Ifira-Mele | Ro/rogo | Hear | (Clk) |
| Kapingamarangi | Rongo | Hear, feel, listen | (Ebt) |
| Kapingamarangi | Longo | Hear; news | (Lbr) |
| Kwaraʔae | Roŋo | Hear | (Shn) |
| Lau | Rongo | Listen | (Fox) |
| Luangiua | Loŋo | Listen | (Smd) |
| Mangareva | Rogo | Hear. Entendre; comprendre, savoir; apprendre | (Rch) |
| Manihiki-Rakahanga | Rongo | Hear | (Krk) |
| Manihiki-Rakahanga | Lango/na | To hear Phonologically Irregular | (Krk) |
| Marquesas | ʔOko (MQN), ʔono (MQS) | To hear. Entendre, comprendre; écouter, apprendre; sentir par le sens du toucher (Lch). | (Dln) |
| Moriori | Rongo | Hear . Obey, attend | (Shd) |
| New Zealand Maori | Rongo | Hear; to feel | (Wms) |
| Nggela | Rongo | Hear | (Fox) |
| Nguna | Rogo | Hear | (Stz) |
| Niuafoʔou | Ongo | Sound (v) [be heard] Borrowed | (Tmo) |
| Niue | Ta/ogo | To echo | (Sph) |
| Niue | Logona | To hear, sense Phonologically Irregular | (Sph) |
| Nuguria | U/lono | Hear | (Ray) |
| Nuguria | Rono (pl. rrono) | Hear | (Dvl) |
| Nukumanu | Rono (pl. llono) | Hear; feel (hunger) | (Trt) |
| Nukuoro | Longo | Hear, feel | (Crl) |
| Nukuoro | Lango/na | Heard, felt | (Crl) |
| Nukuoro | Longo-mai | To believe | (Crn) |
| Penrhyn | Rongo | Hear | (Sta) |
| Pukapuka | Lango/na | Heard | (Bge) |
| Raʔivavae | Goŋo, gono, goʔo | Hear | (Zpn) |
| Rarotongan | Rongo | Hear | (Bse) |
| Rennellese | Gongo | Hear, listen, feel, taste | (Ebt) |
| Rotuman | Rogo | Reported, heard of | (Cwd) |
| Saʔa | Rongo | To understand | (Ivs) |
| Samoan | Logo | Hear | (Prt) |
| Sikaiana | Lono | To hear, listen, understand; to feel sensation through touch | (Dnr) |
| Takuu | Rono | Hear, feel | (Hwd) |
| Takuu | Lono | Hear, feel (as in sensing the presence of a fish by the vibrations of the line) | (Mle) |
| Tikopia | Rogo | Hear, listen, feel | (Fth) |
| Tokelau | Logo | Hear; be felt; tell | (Sma) |
| Tongan | Ongo | To hear | (Mar) |
| Tongan | Ongo | Heard | (Cwd) |
| Tongan | Ongo/ki | Hear | (Cwd) |
| Tuamotu | Roŋo | Hear | (Stn) |
| Tuvalu | Logo | Feel pain or emotion | (Rby) |
| Vaeakau-Taumako | Longo | Hear, listen | (Hvn) |
| West Futuna | Rongo-na | Hear, feel | (Cpl) |
| West Uvea | Longo-na | Entendre, écouter | (Hmn) |
52 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.
