Tahitian entries in Pollex-Online

Protoform Item Description Source
PN.SAQELE Haere Action d'aller, démarche, en voyage, aller ou venir (suivant la particule qui suit atu, mai); devenir (Lmt)
PN.SAQELE Haare Go. ?? (???)
NP.SAFE.1 Hahe Great in size, abundant in quantity (Dvs)
NP.SAFE.1 Hahe/hahe Daring, fearless as a warrior (Dvs)
PN.SAFE.4 Hahe A sort of sacred cloth for the gods Uncertain Semantic Connection (Lmt)
PN.SAFOLE Ahore The name of a small, spotted fish (Dvs)
OC.SAFU.2 Hahu Rasoir, rabot; raser, raboter (Lmt)
OC.SAFU.2 Pa/hahu/ Scrape bamboo to obtain thin layer for plaiting (Hdy)
FJ.SAGA.1A Haa Work of any kind; to work, or operate any way; but lately both noun and verb have been most commonly applied to cloth making by the women (Dvs)
FJ.SAGA.1A Haʔa Pratiquer (une activité), faire (surtout des travaux de dame) (Lmt)
MP.SAQI Hai/hai To bind up fast, to secure (Dvs)
NP.SAKA.2 Haʔa Nain, bas sur patte (Lmt)
NP.SAKALI Haʔari Coco; lait de coco. Coconut tree (Handy 1927). (Lmt)
PN.SAA-KALO Haaʔaro Évider, extraire d'une cavité son contenu (Lmt)
PN.SAKI Hai/a A human sacrifice; also the bodies of those slain in war Uncertain Semantic Connection (Dvs)
MP.SAKU-LAA Haʔuraa (Xiphias gladius). Espadon (Makaira alleida) (Lmt). (Rdl)
AN.SALA.1 Hara Péché, crime. Unequal, not hitting the mark; to be unequal, to be deviating from a line or rule; to be in a transgression; sin, transgression, crime, guilt (Dvs). (Lmt)
AN.SALATO Haratô Acrid, exciting pain (Dvs)
EO.SAQALO Haro To smooth back the hair; to pull the raoere or leaves tied together to catch fish (Dvs)
FJ.SALU.2 Haru Attraper, arrêter (état d'arrestation), saisir de force, violer. To rob; seize by violence; to catch (Dvs). (Lmt)
PN.SALULU Haruru Fracas, vacarme, mugissement de la mer ou du vent; faire ce bruit. Sound; noise, as of the sea, thunder, &c.; to make a roaring or a thundering noise, applied to various things (Dvs). (Lmt)
CE.SAA-MAGA Haamaʔa Écarter les jambes (Lmt)
CC.SAAMAMA Hamama Ouvrir (la bouche), bâiller (Lmt)
PN.SAMU.1A ʔAi/hamu/ Manger des restes, des fruits tombés (Lmt)
PN.SAMU-TI.1 Hamu Gluttonous (Dvs)
TA.SAMUTI.2 Hamuti A privy; a place of dirt and rubbish (Dvs)
NP.SANI.1 Hani/hani To caress or fondle (Dvs)
EC.SEKE.1B Heʔe Evacuer (purge); refluer, baisser (la mer) (Lmt)
OC.SAQO Hao To encircle, as fishermen, in bringing both ends of a fishing net together (Dvs)
NP.SAPA Hapa Faute morale, enfreindre une loi; en surplus, en surnombre. A deviation from a rule; a missing of a mark; error, sin, crime (Dvs). (Lmt)
NP.SAPA Hapa/hapa Détourné, tortu (Jsn)
MP.SAPAI Hapoi, hopoi To carry or convey (a burden) Phonologically Irregular (Dvs)
MP.SAPAI Hoopoi Porter un object pesant, soulever Phonologically Irregular (Lmt)
EP.SAPE.B Hape Erreur, faute, faux, se tromper, faire erreur (Lmt)
CE.SAPUU Hapuu Etre enceinte (personne), être gravide (animaux) (Lmt)
PN.SAPUTU Haaputu The name of a fish that is often poisonous Problematic (Dvs)
PN.SAPUTU Haputu Maori snapper (Lutjanus rivulatus) (Rdl)
MP.SAU.1 Hau The dew that falls at night (Dvs)
OC.SAU.3 Hau Paix; administration, gouvernement; nation, patrie; l'emporter, surpasser (Lmt)
EO.SAU.6 Hau/moe The cold night breezes of the vallies (Dvs)
NP.SAU-GA.* Hauʔa Odeur, sentir (percevoir une odeur ou émettre une odeur) (Lmt)
NP.SAWA.1 Hava Dirtied, befouled, filthy, defiled (Dvs)
NP.SAWA.1 Hava/hava Souillé, être souillé (d'excréments) (Lmt)
NP.SAWAIKI Havaiʔi An old name for Porapora (Hry)
OC.SAAWAKI Haavaʔe Oursin brun, comestible, à piquants très petits (Echinus sp.) Phonologically Irregular (Lmt)
PN.SEE.1 He An error or mistake; wrong, erroneous, mistaken (Dvs)
CE.SEA.3 Hea To grieve for the dead, to lament for the dead, using various ceremonies (Dvs)
EP.SEI.1B Hei Collier; couronne (hei upo'o); guirlande de chapeau (hei taaupo'o). A wreath or garland of flowers (Dvs). (Lmt)
EC.SEI.2 Ei (devant une forme nominale qui est soit:) un prédicat indiquant une position future "ce sera à"; un prédicat indiquant une nécessité: "il faut"; un complément attributif: au lieu de, en tant que, comme (Lmt)
FJ.SEKA Heʔa Catégorie de maladies ui comprend entre autres des maladies de peau et les pertes blanches (Lmt)

2771 entries found