Marquesas entries in Pollex-Online
| Protoform | Item | Description | Source |
|---|---|---|---|
| PN.PUNUA | Punua | Petit d'animal | (Dln) |
| TA.PUPA | Pupa/pupa | Presser, se serrer, se presser, se reunir Problematic | (Dln) |
| PN.PUPU.A | Pupu | Fagot, touffe, buisson. | (Dln) |
| TA.PUPU.B | Pupu | Groupe, association, réunion de personnes (Lch) Equipe, team (Atl). Borrowed | (Dty) |
| CP.PUUPUU.1 | Pupu. Puupuu (Lch). Pupu te haha (MQN) (Atl). | Se gargariser, gargarisme. Agiter, remuer avant usage (Lch). | (Dln) |
| XW.PUSA.3 | Puha/nia | Mouchoir; sueur, suer Problematic | (Dln) |
| PN.PUSAKE | Puhake (MQN) | Rot, roter. Eructation. | (Lch) |
| OC.PUU.1 | Pu/ávva | Cowrie, and other similar small shells | (Crk) |
| MP.PUSI.1 | Puhi | Blow. Souffler avec la bouche sur...; fusil, fusiller... | (Dln) |
| FJ.PUSI.2 | Puhi | Anguille. Congre, murène (Lch). Murène, moray spp. (Atl). | (Dln) |
| MP.PUTA.1A | Puta | Trou, ouverture, issue, porte. Chemin, sentier, voie, passage, défile (Lch). | (Dln) |
| CE.PUTA.1B | Puta | S'infiltrer, passer; arriver, venir, aller | (Dln) |
| EP.SAA.1 | Ha | Extenué de fatigue | (Dln) |
| OC.SAE.1 | Hae/hae | Rompre, déchirer, mettre en morceaux, en pièces, en lambeaux, en lanières | (Dln) |
| NP.SAE.2 | Hae | Irriter, exciter, courir apres les femmes, desirer. To be wild (Crk). | (Dln) |
| NP.SAFE.1 | Hahe | Attirer à soi avec les mains | (Dln) |
| MP.SAFE.2 | Eika hahe | Pécher à l'hameçon sans roseau Problematic | (Dln) |
| MP.SAFE.2 | Háhhi | To fish with hook and line Problematic | (Crk) |
| PN.SAFOLE | Hohoʔe | Kuhlia sp. Kuhlia mugil (Hiva Oa) (Atl). Kuhlia petiti (Bct). | (Dln) |
| FJ.SAGA.1A | Haka (MQN), hana (MQS) | Action, travail, oeuvre, ouvrage; danse; travailler, agir, danser | (Dln) |
| PN.SAGO | Ehi /hako/ | Coco sans noix , ou pulpe Problematic | (Dln) |
| MP.SAKA.1 | Haka | Danser. Danse ancienne; traditional dance (Atl). | (Lch) |
| OC.SIKI.1A | Tama hiki, tama hiʔi | Nourrir, élever un enfant | (Dln) |
| PN.SAA-KALO | Hakaʔo | Make a hollow in, gouge out (I) | (Dln) |
| MP.SAKU-LAA | Hakuʔaa. Hakuʔa, haʔuʔa (Lch). | (Makaira sp.). Marlin, espadon, poisson de la famille des istiophoridés (Lch). | (Dln) |
| MP.SAKU-LAA | Hakuna moana | (Chanos chanos) | (Lvs) |
| AN.SALA.1 | Haʔa | Offense, faute. Déplaisir, mécontentement, rancune, colère (Lch). | (Dln) |
| EO.SAQALO | Ha(ha)ʔo | Oter, enlever les piquants des feuilles de pandanus | (Dln) |
| PN.SALULU | Haʔuʔu | Grande hache, cognée, ciseau a froid. Etre agité, trembler fort (Lch). Problematic | (Dln) |
| CE.SAA-MAGA | Hamana (MQS), hamaka (MQN) | Bretelles Problematic | (Dln) |
| PN.SAMU.1A | Hamu | Eat scraps | (Dln) |
| NP.SANI.3 | Hani | Accoutumé, habitué, avoir l'habitude de | (Dln) |
| MP.SAO | Áo | To go away [ex. ship] Phonologically Irregular | (Dln) |
| OC.SAQO | Hao (I) | Attraper, atteindre | (Dln) |
| NP.WELO.2 | Veʔo | Ce qui supporte la flamme d'un navire. | (Dln) |
| MP.SAPAI | Hapai. Hupai (Dln 1ŋ04). | Lever, enlever, emporter; élever, déplacer; être le fauteur de, exciter. Etre soulevé, be lifted up (Atl). | (Lch) |
| OC.SAPE.A | Vae hape | Pied bot | (Dln) |
| EP.SAPE.B | Hape | Dévier; avoir tors; être vaincu... Renversé, de travers (Lch). | (Dln) |
| MP.SAU.1 | Hau (MQN), fau (MQS) | Rosée, temps serein | (Lch) |
| OC.SAU.3 | Hau | Gouvernement | (Lch) |
| EO.SAU.6 | Hau kava | Faire sortir par le nez la fumee de la pipe | (Dln) |
| NP.SAU-AQA | Hau/hauaa | Ugly, impolite (i) | (Dln) |
| CP.SEU | Heʔu (MQN), feʔu (MQS) | Faire sauter la ligne en pêchant; gratter, râcler | (Lch) |
| NP.SAWA.1 | Hava | Souillé, sali, taché. Salir, tacher, souiller (Lch). | (Dln) |
| MQ.SEA-GA | Hea, angʔah | Prisoner | (Rbs) |
| EP.SEI.1B | Haii | Necklace | (Rbs) |
| NP.SAWAIKI | Havíee, havíeke | The regions below; the invisible world | (Crk) |
| NP.SAWAIKI | Havaiʔi (MQS) havaiki (MQN) | Lieux souterrains, pays mythique des premiers humains qui se situe vers l'ouest, le soleil couchant, selon la légende | (Lch) |
| NP.SAWAIKI | Mate i havaiki | Mort, tout à fait mort | (Dln) |
| PN.SEE.1 | Hee | Honte, confusion | (Dln) |
4046 entries found
