Protoform: FOQOU [AN] New
| Description: | New |
|---|---|
| Reconstruction: | Reconstructs to AN: Austronesian |
| Notes: | *3 PCP *vaqou "new" (Gty. 1981). |
Pollex entries:
| Language | Reflex | Description | Source |
|---|---|---|---|
| Anuta | Pou | New | (Yen) |
| East Futuna | Foʔou | New | (Mfr) |
| East Uvea | Foʔou | New | (Rch) |
| Easter Island | Hoʔou | New | (Fts) |
| Emae | Fou | New | (Cpl) |
| Fijian | Vou | New | (Cpl) |
| Hawaiian | Hou | New, fresh, recent | (Pki) |
| Ifira-Mele | Foou | New | (Clk) |
| Kapingamarangi | Hou | New, fresh | (Ebt) |
| Kapingamarangi | Hoou | New | (Lbr) |
| Luangiua | Hoou | New | (Smd) |
| Mangareva | ʔOu | New. Jeune, neuf, nouveau; nouvelle grande récolte, abondance; nouvelle fruit à pain | (Rch) |
| Manihiki-Rakahanga | Foou | New | (Krk) |
| Marquesas | Hou | Nouveau, récent, neuf, frais, jeune | (Lch) |
| Marquesas | Hou/néi | Lately | (Crk) |
| Marquesas | Hou nei | Il y a longtemps Uncertain Semantic Connection | (Dln) |
| Moriori | Hou | [New] | (Gms) |
| New Zealand Maori | Hoou | New [Western Maori Dialect] | (Bgs) |
| New Zealand Maori | Hou | New [Eastern Maori Dialect] | (Bgs) |
| Nggela | Vaolu | New | (Fox) |
| Nguna | Vaau | New | (Stz) |
| Niuafoʔou | Foʔou | New | (Dye) |
| Niue | Foou | New, young, recent, fresh | (Sph) |
| Nuguria | Mea fou | New | (Ths) |
| Nuguria | Hoou | New | (Dvl) |
| Nukumanu | Hoou | New | (Trt) |
| Nukuoro | Hoou | New | (Crl) |
| Penrhyn | Hoou | New | (Sta) |
| Pukapuka | Woou | New | (Mta) |
| Raʔivavae | Hou | Young, new, recent; a young child; again; newly, recently, before, prior to | (Stn) |
| Rapa | ʔOu | New (Sks) | (Sks) |
| Rarotongan | ʔOou | New, recent | (Bse) |
| Rennellese | Hoʔou | New, fresh | (Ebt) |
| Rotuman | Foʔou | New Borrowed | (Cwd) |
| Roviana | Vaqura/na | New | (Whe) |
| Saʔa | Haalu | New | (Ivs) |
| Samoan | Fou | New | (Prt) |
| Sikaiana | Hou | New | (Dnr) |
| Tahitian | Hou | New, late; lately, recently | (Dvs) |
| Takuu | Fou | New | (Hwd) |
| Takuu | Hoou | New | (Mle) |
| Tikopia | Fou | New, modern, fresh | (Fth) |
| Tokelau | Fou | Fresh, new | (Sma) |
| Tongan | Foʔou | New | (Cwd) |
| Tongan | Foo-o | Afresh, anew, new | (Mar) |
| Tuamotu | Hoou | Young, new | (Stn) |
| Tuvalu | Foou | New | (Rby) |
| Vaeakau-Taumako | Hou | New | (Hvn) |
| West Futuna | Fou | New, young | (Dty) |
| West Futuna | Fou, fau (ANI) | New, young | (Dty) |
| West Uvea | Foou | Nouveau, neuf | (Hmn) |
51 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.
